CAMPING FERME DE LAILLON

A 2km de Condom, route d'Eauze, bâtisse en pierre située sur une exploitation agricole (céréales, basse-cour), terrain ombragé (1.5ha) dans 1 bois de chênes centenaires. Sur place: jeux enfants, pétanque, ping-pong, soirées repas. Location 2 caravanes et 2 mobilhomes. Accueil Pèlerins St Jacques de Compostelle. Ouverture en hors saison sur réservation. Accueil pèlerin (6.5 Euros/nuit). Accueil camping-car. 2 tournesols, 10 emplacements.

At 2km from Condom, on the road to Eauze, stone building situated on a farm (cereals, farmyard), shady land (1.5ha) in a wood of hundred-year-old oaks. On site: children's games, petanque, table tennis, evening meals 2 caravans and 2 mobile homes for rent. Pilgrims St Jacques de Compostelle welcome. Open during the off-season on reservation. Pilgrims welcome (6.5 Euros/night) Camper van reception. 2 sunflowers, 10 pitches.

2 km von Condom entfernt, Straße nach Eauze, Steingebäude auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Getreide, Hühnerhof), schattiges Grundstück (1,5 ha) in einem Wald mit hundertjährigen Eichen. Vor Ort: Kinderspielplatz, Boulespiel, Tischtennis, Abendveranstaltungen Vermietung von 2 Wohnwagen und 2 Mobilheimen. Empfang für Pilger nach Santiago de Compostela. In der Nebensaison auf Reservierung geöffnet. Empfang für Pilger (6.5 Euro/Nacht) Empfang von Wohnmobilen. 2 Sonnenblumen, 10 Stellplätze.

2km van Condom, aan de weg van Eauze, stenen gebouw gelegen op een boerderij (granen, boerderij), schaduwrijk terrein (1,5ha) in een bos met honderdjarige eiken. Ter plaatse: kinderspelen, petanque, tafeltennis, avondmaaltijden Verhuur van 2 caravans en 2 stacaravans. Pelgrims verwelkomen St Jacques de Compostelle. Buiten het seizoen geopend op reservering. Pelgrims welkom (6,5 Euro/nacht) Camperopvang. 2 zonnebloemen, 10 plaatsen.

A 2 km de Condom, en la carretera de Eauze, edificio de piedra situado en una granja (cereales, corral), terreno sombreado (1,5 ha) en un bosque de robles centenarios. En el camping: juegos para niños, petanca, ping-pong, cenas Alquiler de 2 caravanas y 2 casas móviles. Los peregrinos dan la bienvenida a Santiago de Compostela. Abierto fuera de temporada previa reserva. Peregrinos bienvenidos (6,5 euros/noche) Recepción de autocaravanas. 2 girasoles, 10 parcelas.

A 2 km da Condom, sulla strada dell'Eauze, edificio in pietra situato in una fattoria (cereali, aia), terreno ombreggiato (1,5 ha) in un bosco di querce centenarie. In loco: giochi per bambini, bocce, ping pong, pasti serali Affitto di 2 roulotte e 2 case mobili. I pellegrini accolgono St Jacques de Compostelle. Aperto in bassa stagione su prenotazione. I pellegrini sono benvenuti (6,5 euro/notte) Accoglienza camper. 2 girasoli, 10 piazzole.