Description
Entre mer et montagne à 10min de la grande bleue, proche de l’Espagne, le camping est situé au cœur du village de St Génis des Fontaines, au pied des Albères, à deux pas de l'Espagne, proche de Collioure, d'Argelès et de Perpignan.
Un lieu de vacances reposant, sans négliger les équipements pour favoriser le bien être… bref de vraies vacances. Camping Familial avec piscine, aire de jeux, snack,
English
Between sea and mountains, 10min from the big blue sea, close to Spain, the campsite is located in the heart of the village of St Génis des Fontaines, at the foot of the Albères, a stone's throw from Spain, close to Collioure, Argelès and Perpignan.
A restful place for a relaxing holiday, without neglecting the facilities to promote well-being… in short, a real holiday. Family campsite with swimming pool, playground, snack bar,
Deutsch
Zwischen Meer und Bergen, 10 Min. vom großen blauen Meer entfernt, in der Nähe von Spanien, liegt der Campingplatz im Herzen des Dorfes St Génis des Fontaines, am Fuße der Albères, nur einen Katzensprung von Spanien entfernt, in der Nähe von Collioure, Argelès und Perpignan.
Ein erholsamer Urlaubsort, ohne die Einrichtungen zur Förderung des Wohlbefindens zu vernachlässigen… kurz gesagt, ein echter Urlaub. Familienfreundlicher Campingplatz mit Schwimmbad, Spielplatz, Snackbar,
Dutch
Tussen de zee en de bergen, op 10 minuten van de Middellandse Zee, vlakbij Spanje, ligt de camping in het hart van het dorp St Génis des Fontaines, aan de voet van het Alberes-gebergte, op een steenworp afstand van Spanje, vlakbij Collioure, Argelès en Perpignan.
Een rustgevende vakantielocatie, zonder de voorzieningen ter bevordering van het welzijn te verwaarlozen… kortom, een echte vakantie. Familiecamping met zwembad, speeltuin, snackbar,
Español
Entre el mar y la montaña, a 10 minutos del Mediterráneo, cerca de España, el camping está situado en el corazón del pueblo de St Génis des Fontaines, al pie de las montañas de los Alberes, a un paso de España, cerca de Collioure, Argelès y Perpignan.
Un destino de vacaciones tranquilo, sin descuidar las instalaciones para promover el bienestar… en definitiva, unas verdaderas vacaciones. Camping familiar con piscina, parque infantil y bar,
Italiano
Tra mare e montagna, a 10 minuti dal Mediterraneo, vicino alla Spagna, il campeggio si trova nel cuore del villaggio di St Génis des Fontaines, ai piedi delle montagne di Alberes, a due passi dalla Spagna, vicino a Collioure, Argelès e Perpignan.
Una destinazione di vacanza riposante, senza trascurare le strutture che favoriscono il benessere… insomma, una vera vacanza. Campeggio per famiglie con piscina, parco giochi, snack bar,