CAMPING DU MOUTON NOIR – Sainte-Anne

Le camping du Mouton Noir est un camping à la ferme. Entouré d'un paysage vallonné, il se situe sur la commune de Sainte-Anne, près de Cologne, dans l'est du Gers. 6 emplacements sont proposés sur un terrain de 5000 m2, en partie ombragé, une cabane et une caravane. Côté équipements, il met à votre disposition un frigidaire, un congélateur, une cuisine collective avec four solaire et des sanitaires dotés de 3 WC secs, 3 douches, 3 lavabos et 2 éviers. Au cours de votre séjour, vous pourrez partir en randonnée sur le circuit du Cachou, qui longe le camping ou profiter de la baignade dans la piscine octogonale en bois de 6m ou encore prendre soin des animaux (poules, chèvres, mouton). Pour les amateurs de balades en vélo, un parcours VTT passe à 200m. Des vélos sont mis à disposition. Un hangar gersois de 90m2 et une salle de 36 m2 permettent de s'abriter en cas de pluie ou de fortes chaleurs et de profiter des jeux de société et de la table de ping-pong.

Camping du Mouton Noir is a farm campsite. Surrounded by a hilly landscape, it is located in the commune of Sainte-Anne, near Cologne, in the east of the Gers. 6 pitches are available on a 5000 m2 plot, partly shaded, a cabin and a caravan. As far as facilities are concerned, there is a fridge, a freezer, a communal kitchen with a solar oven and sanitary facilities with 3 dry toilets, 3 showers, 3 washbasins and 2 sinks. During your stay, you can go hiking on the Cachou circuit, which runs alongside the campsite, or enjoy swimming in the 6m octagonal wooden swimming pool, or take care of the animals (chickens, goats, sheep). For those who like cycling, there is a mountain bike track 200m away. Bikes are available. A 90m2 Gersois shed and a 36m2 room allow you to take shelter in case of rain or hot weather and to enjoy the board games and the table tennis.

Der Campingplatz Le Mouton Noir ist ein Campingplatz auf dem Bauernhof. Er ist von einer hügeligen Landschaft umgeben und liegt in der Gemeinde Sainte-Anne, in der Nähe von Köln, im Osten des Departements Gers. auf einem 5000 m2 großen, teils schattigen Gelände werden 6 Stellplätze, eine Hütte und ein Wohnwagen angeboten. Was die Ausstattung betrifft, so stehen Ihnen ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Gemeinschaftsküche mit Solarkocher und Sanitäranlagen mit 3 Trockentoiletten, 3 Duschen, 3 Waschbecken und 2 Spülbecken zur Verfügung. Während Ihres Aufenthalts können Sie auf dem Cachou-Rundweg, der am Campingplatz vorbeiführt, wandern, das Baden im achteckigen, 6 m langen Holzschwimmbecken genießen oder sich um die Tiere (Hühner, Ziegen, Schafe) kümmern. Für Liebhaber von Fahrradtouren gibt es eine Mountainbike-Strecke, die 200 m entfernt verläuft. Fahrräder werden zur Verfügung gestellt. Ein 90m2 großer Gersois-Schuppen und ein 36m2 großer Raum bieten Schutz bei Regen oder großer Hitze und ermöglichen es, Gesellschaftsspiele und eine Tischtennisplatte zu nutzen.

Camping du Mouton Noir is een boerderijcamping. Omgeven door een heuvelachtig landschap ligt het in de gemeente Sainte-Anne, vlakbij Keulen, in het oosten van de Gers. er zijn 6 plaatsen op een terrein van 5000 m2, gedeeltelijk in de schaduw, een hut en een caravan. Qua voorzieningen is er een koelkast, een vriezer, een gemeenschappelijke keuken met een zonneoven en sanitair met 3 droge toiletten, 3 douches, 3 wastafels en 2 wasbakken. Tijdens uw verblijf kunt u wandelen op het circuit van Cachou, dat langs de camping loopt, of lekker zwemmen in het achthoekige houten zwembad van 6 m, of de dieren verzorgen (kippen, geiten, schapen). Voor de fietsliefhebbers is er een mountainbikeroute op 200 meter afstand. Er zijn fietsen beschikbaar. Een Gersoisschuur van 90m2 en een kamer van 36m2 bieden beschutting bij regen of warm weer en maken het mogelijk om te genieten van bordspellen en tafeltennis.

El Camping du Mouton Noir es un camping granja. Rodeada de un paisaje de colinas, está situada en el municipio de Sainte-Anne, cerca de Colonia, al este del Gers. hay 6 parcelas en un terreno de 5000 m2, parcialmente sombreadas, una cabaña y una caravana. En cuanto a las instalaciones, hay un frigorífico, un congelador, una cocina común con horno solar e instalaciones sanitarias con 3 retretes secos, 3 duchas, 3 lavabos y 2 fregaderos. Durante su estancia, podrá practicar senderismo en el circuito de Cachou, que bordea el camping, o disfrutar nadando en la piscina octogonal de madera de 6 m, o cuidar de los animales (gallinas, cabras, ovejas). Para los aficionados al ciclismo, hay una ruta de bicicleta de montaña a 200 m. Hay bicicletas disponibles. Un cobertizo gersois de 90 m2 y una sala de 36 m2 ofrecen cobijo en caso de lluvia o calor y permiten disfrutar de juegos de mesa y ping-pong.

Il Camping du Mouton Noir è un campeggio agricolo. Circondata da un paesaggio collinare, si trova nel comune di Sainte-Anne, vicino a Colonia, nella parte orientale del Gers. ci sono 6 piazzole su un terreno di 5000 m2, in parte ombreggiate, una cabina e una roulotte. Per quanto riguarda i servizi, sono presenti un frigorifero, un congelatore, una cucina comune con forno solare e servizi igienici con 3 bagni asciutti, 3 docce, 3 lavabi e 2 lavandini. Durante il vostro soggiorno, potrete fare escursioni sul circuito del Cachou, che costeggia il campeggio, oppure fare il bagno nella piscina ottagonale di legno di 6 metri, o ancora prendervi cura degli animali (galline, capre, pecore). Per gli amanti del ciclismo, a 200 metri di distanza si trova un percorso per mountain bike. Sono disponibili biciclette. Un capannone di Gersois di 90 m2 e una sala di 36 m2 offrono un riparo in caso di pioggia o di caldo e permettono di divertirsi con giochi da tavolo e ping-pong.