Description
Camping de montagne, le Cerdan, situé au cœur du village de Saillagouse à 1300 m d’altitude, vous accueille tout au long de l’année. A proximité de la rivière du Sègre et de la base de Loisirs, c’est le lieu idéal pour se détendre et pratiquer de nombreuses activités de pleine nature. A 2 kms des bains d’eau chaude sulfureuse de Llo, vous y passerez des moments remarquables.
English
Mountain campsite, the Cerdan, located in the heart of the village of Saillagouse at an altitude of 1300 m, welcomes you throughout the year. Close to the river Sègre and the leisure centre, it is the ideal place to relax and practice many outdoor activities. At 2 kms from the hot sulphurous water baths of Llo, you will spend remarkable moments there.
Deutsch
Der Bergcampingplatz Le Cerdan liegt im Herzen des Dorfes Saillagouse in 1300 m Höhe und empfängt Sie das ganze Jahr über. In der Nähe des Flusses Sègre und des Freizeitzentrums ist er der ideale Ort, um sich zu entspannen und zahlreiche Aktivitäten in der Natur auszuüben. Nur 2 km von den heißen Schwefelwasserbädern von Llo entfernt, werden Sie hier bemerkenswerte Momente verbringen.
Dutch
De bergcamping Cerdan, gelegen in het hart van het dorp Saillagouse op 1300 m hoogte, verwelkomt u het hele jaar door. Dicht bij de rivier de Sègre en het recreatiecentrum is het de ideale plek om te ontspannen en vele buitenactiviteiten te beoefenen. Op 2 km van de hete zwavelhoudende waterbaden van Llo zult u er opmerkelijke momenten doorbrengen.
Español
El camping de montaña Cerdan, situado en el corazón del pueblo de Saillagouse, a 1300 m de altitud, le da la bienvenida todo el año. Cerca del río Sègre y del centro de ocio, es el lugar ideal para relajarse y practicar numerosas actividades al aire libre. A 2 kms de los baños de agua caliente sulfurosa de Llo, pasarás momentos extraordinarios.
Italiano
Il campeggio di montagna Cerdan, situato nel cuore del villaggio di Saillagouse a 1300 m di altitudine, vi accoglie tutto l'anno. Vicino al fiume Sègre e al centro ricreativo, è il luogo ideale per rilassarsi e praticare molte attività all'aperto. A 2 km dai bagni di acqua calda sulfurea di Llo, trascorrerete momenti straordinari.