Camping des bords de l'Aure – Bayeux

Envie de passer quelques jours en Normandie, dans une ville au patrimoine riche et à la fois proche de la mer ? Avec ses 140 emplacements et ses 10 mobil-homes récents, le camping municipal des Bords de l'Aure de Bayeux, avec ses espaces verts et ombragés, sa piscine couverte et ses jeux, vous souhaite la bienvenue. A deux pas du centre-ville et de la Tapisserie de Bayeux, vous rejoindrez aisément les rues médiévales et leurs commerces et pourrez même profiter d'une balade sur les bords de l'Aure. Et si vous souhaitez vous rendre à la mer ou sur les célèbres plages du Débarquement, vous ne serez qu'à quelques km en voiture ou à vélo. Le camping des Bords de l'Aure, c'est le point de départ idéal pour profiter d'un séjour de détente et de découverte patrimoniale et historique.

Would you like to spend a few days in Normandy, in a city with a rich heritage and close to the sea? With its 140 pitches and its 10 recent mobile homes, the municipal campsite of Bords de l'Aure in Bayeux, with its green and shaded areas, its covered swimming pool and its games, welcomes you. Just a step away from the city center and the Bayeux Tapestry, you will easily reach the medieval streets and their shops and will even be able to enjoy a stroll on the banks of the Aure. And if you wish to go to the sea or to the famous D-Day beaches, you will be only a few kilometers away by car or by bike The Bords de l'Aure campsite is the ideal starting point to enjoy a relaxing stay and to discover the heritage and history.

Haben Sie Lust, ein paar Tage in der Normandie zu verbringen, in einer Stadt mit einem reichen Kulturerbe und gleichzeitig nahe am Meer? Mit seinen 140 Stellplätzen und 10 neuen Mobilheimen heißt Sie der städtische Campingplatz Les Bords de l'Aure in Bayeux mit seinen schattigen Grünflächen, dem Hallenbad und den Spielgeräten herzlich willkommen. Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und dem Wandteppich von Bayeux entfernt, erreichen Sie bequem die mittelalterlichen Straßen mit ihren Geschäften und können sogar einen Spaziergang am Ufer der Aure genießen. Und wenn Sie ans Meer oder zu den berühmten D-Day-Stränden fahren möchten, sind Sie nur wenige Kilometer mit dem Auto oder dem Fahrrad entfernt Der Campingplatz Les Bords de l'Aure ist der ideale Ausgangspunkt, um einen erholsamen Aufenthalt zu genießen und das Kulturerbe und die Geschichte zu entdecken.

Wilt u een paar dagen doorbrengen in Normandië, in een stad met een rijk erfgoed en toch dicht bij de zee? De gemeentelijke camping Bords de l'Aure in Bayeux, met zijn 140 standplaatsen en zijn 10 recente stacaravans, verwelkomt u met zijn groene en schaduwrijke zones, zijn overdekt zwembad en zijn spelen. Op een steenworp afstand van het stadscentrum en het Tapijt van Bayeux kunt u gemakkelijk de middeleeuwse straatjes en hun winkels bereiken en zelfs genieten van een wandeling langs de oevers van de Aure. En als u naar zee wilt of naar de beroemde D-Day stranden, bent u maar een paar kilometer verwijderd met de auto of de fiets De camping Bords de l'Aure is het ideale uitgangspunt voor een ontspannen verblijf en om het erfgoed en de geschiedenis te ontdekken.

¿Le gustaría pasar unos días en Normandía, en una ciudad con un rico patrimonio y a la vez cerca del mar? Con sus 140 parcelas y sus 10 casas móviles recientes, el camping municipal de Bords de l'Aure en Bayeux, con sus zonas verdes y sombreadas, su piscina cubierta y sus juegos, le da la bienvenida. A un paso del centro de la ciudad y del tapiz de Bayeux, podrá llegar fácilmente a las calles medievales y a sus tiendas e incluso disfrutar de un paseo por la orilla del Aure. Y si quiere ir al mar o a las famosas playas del Día D, está a sólo unos kilómetros en coche o en bicicleta El camping Bords de l'Aure es el punto de partida ideal para una estancia relajada y para descubrir el patrimonio y la historia.

Desiderate trascorrere qualche giorno in Normandia, in una città dal ricco patrimonio e allo stesso tempo vicina al mare? Con le sue 140 piazzole e le sue 10 recenti case mobili, il campeggio municipale di Bords de l'Aure a Bayeux, con le sue aree verdi e ombreggiate, la sua piscina coperta e i suoi giochi, vi accoglie. A pochi passi dal centro della città e dall'Arazzo di Bayeux, potrete raggiungere facilmente le strade medievali e i loro negozi e anche fare una passeggiata lungo le rive dell'Aure. E se volete andare al mare o alle famose spiagge del D-Day, siete a pochi chilometri di distanza in auto o in bicicletta Il campeggio Bords de l'Aure è il punto di partenza ideale per un soggiorno rilassante e per scoprire il patrimonio e la storia.