Description
Un petit camping rural au cœur du Pays de Bray. La ferme voisine et ses animaux complètent le cadre rural et authentique des lieux. Insolites : une roulotte fixe et une cabane kota et des animations artistiques et culturelles ! Venez avec vos vélos, motos, cheval, âne…
L'association met à la disposition des campeurs un bloc sanitaire, une cuisine collective équipée, une salle à manger, un barbecue et un espace feu de camps, des produits frais et locaux. L'association propose également de découvrir les jardins de plantes potagères, aromatiques et médicinales.
English
Small rural campsite in the heart of the Pays de Bray. The neighbouring farm and its animals top off the rural and authentic setting it is in. Surprise: static and horse-drawn gypsy caravans and art and cultural activities! Come with your bike, your motorbike, your horse, your donkey, etc.
The association also has a campsite comprising 4 pitches for tents, a toilet and shower block, a shared kitchen and a dining-room. A log cabin is also available.
Deutsch
Ein kleiner ländlicher Campingplatz im Herzen des Pays de Bray. Der benachbarte Bauernhof und seine Tiere vervollständigen den ländlichen und authentischen Rahmen des Ortes. Ungewöhnlich: ein fester Zigeunerwagen und eine Kota-Hütte sowie künstlerische und kulturelle Veranstaltungen! Kommen Sie mit Ihren Fahrrädern, Motorrädern, Pferden, Eseln…
Der Verein stellt den Campern einen Sanitärblock, eine ausgestattete Gemeinschaftsküche, einen Speisesaal, einen Grill und einen Lagerfeuerplatz sowie frische und lokale Produkte zur Verfügung. Der Verein bietet außerdem die Möglichkeit, die Gärten mit Gemüse-, Aroma- und Heilpflanzen zu entdecken.
Dutch
Een kleine landelijke camping in het hart van het Pays de Bray. De naburige boerderij en haar dieren maken het landelijke en authentieke kader compleet. Ongewoon: een vaste caravan en een kota-hut en artistieke en culturele activiteiten! Kom met je fietsen, motoren, paard, ezel…
De vereniging biedt de kampeerders een sanitair blok, een uitgeruste collectieve keuken, een eetzaal, een barbecue en een kampvuurplaats, verse en lokale producten. De vereniging stelt ook voor om de groente-, aromatische en medicinale plantentuinen te ontdekken.
Español
Un pequeño camping rural en el corazón del Pays de Bray. La granja vecina y sus animales completan el entorno rural y auténtico. Insólito: ¡una caravana fija y una cabaña kota y actividades artísticas y culturales! Venga con sus bicicletas, motos, caballos, burros…
La asociación pone a disposición de los campistas un bloque sanitario, una cocina colectiva equipada, un comedor, una barbacoa y una zona de fogatas, productos frescos y locales. La asociación también propone descubrir los huertos de plantas hortícolas, aromáticas y medicinales.
Italiano
Un piccolo campeggio rurale nel cuore del Pays de Bray. La vicina fattoria e i suoi animali completano l'ambiente rurale e autentico. Insolito: una roulotte fissa e una capanna kota e attività artistiche e culturali! Venite con le vostre biciclette, moto, cavalli, asini…
L'associazione mette a disposizione dei campeggiatori un blocco sanitario, una cucina collettiva attrezzata, una sala da pranzo, un barbecue e un'area per il fuoco, prodotti freschi e locali. L'associazione propone anche di scoprire gli orti, i giardini di piante aromatiche e medicinali.