Description
Au cœur du Pays d'Ouche, en Normandie, faites halte dans ce camping accueillant entouré de nature.
Situé entre Conches-en-Ouche et Rugles, le camping municipal de la Neuve-Lyre, pittoresque village normand, propose 65 emplacements dont 10 places de stationnement pour camping-car, dans un cadre arboré près de la célèbre et poissonneuse Risle. Dans cette Normandie de pleine nature, on se concocte à l'envie un programme d'activités variées, entre parties de pêche, virées en VTT ou randonnées pédestres .
A noter, c'est à La Neuve-Lyre que fut tourné le "Trou Normand", de Jean Boyer, avec Bourvil et Brigitte Bardot.
English
In the heart of the Pays d'Ouche in Normandy, enjoy a stay in this welcoming campsite located in a natural setting.
Located in the heart of the Pays d'Ouche, between Conches-en-Ouche and Rugles, the municipal campsite of La Neuve-Lyre, a picturesque Norman village, provides 70 pitches and 10 motorhome parking spaces in a wooded setting close to the famous and fishful river Risle. In this wild Normandy, visitors can prepare their perfect programme of activities as there is a varied range to choose from: fishing, cycling, hiking, canoeing, etc.
Did you know? The film the "Trou Normand" by Jean Boyer starring Bourvil and Brigitte Bardot, was shot in La Neuve-Lyre.
Deutsch
Im Herzen des Pays d'Ouche in der Normandie können Sie auf diesem einladenden, von Natur umgebenen Campingplatz Halt machen.
Der zwischen Conches-en-Ouche und Rugles gelegene städtische Campingplatz La Neuve-Lyre, ein malerisches normannisches Dorf, bietet 65 Stellplätze, darunter 10 Wohnmobilstellplätze, in einer von Bäumen gesäumten Umgebung in der Nähe des berühmten und fischreichen Flusses Risle. In dieser naturbelassenen Normandie können Sie sich nach Lust und Laune ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm zusammenstellen, das von Angeln über Mountainbike-Touren bis hin zu Wanderungen reicht.
In La Neuve-Lyre wurde der Film "Trou Normand" von Jean Boyer mit Bourvil und Brigitte Bardot gedreht.
Dutch
Stop in het hart van de Pays d'Ouche, in Normandië, op deze gastvrije camping midden in de natuur.
Gelegen tussen Conches-en-Ouche en Rugles, biedt de gemeentelijke camping van Neuve-Lyre, een pittoresk Normandisch dorpje, 65 plaatsen, waarvan 10 parkeerplaatsen voor campers, in een bosrijke omgeving nabij de beroemde rivier de Risle. In dit Normandië van de natuur kunt u een gevarieerd activiteitenprogramma plannen, van vistochten tot mountainbiken of wandelen.
Vermeldenswaard is dat La Neuve-Lyre de locatie was van de film "Trou Normand", van Jean Boyer, met Bourvil en Brigitte Bardot.
Español
En el corazón del Pays d'Ouche, en Normandía, haga una parada en este acogedor camping rodeado de naturaleza.
Situado entre Conches-en-Ouche y Rugles, el camping municipal de Neuve-Lyre, un pintoresco pueblo normando, ofrece 65 parcelas, incluidas 10 plazas de aparcamiento para autocaravanas, en un entorno arbolado cerca del famoso río Risle. En esta Normandía de la naturaleza, podrá planificar un variado programa de actividades, desde excursiones de pesca hasta ciclismo de montaña o senderismo.
Cabe destacar que La Neuve-Lyre fue el escenario de la película "Trou Normand", de Jean Boyer, con Bourvil y Brigitte Bardot.
Italiano
Nel cuore del Pays d'Ouche, in Normandia, fermatevi in questo accogliente campeggio immerso nella natura.
Situato tra Conches-en-Ouche e Rugles, il campeggio comunale di Neuve-Lyre, un pittoresco villaggio normanno, offre 65 piazzole, tra cui 10 posti auto per camper, in un ambiente boscoso vicino al famoso fiume Risle. In questa Normandia della natura, è possibile pianificare un programma vario di attività, dalle battute di pesca alle escursioni in mountain bike o a piedi.
Vale la pena ricordare che La Neuve-Lyre è stata la location del film "Trou Normand", di Jean Boyer, con Bourvil e Brigitte Bardot.