Camping de Douelle Antinéa – Douelle

Camping de Douelle Antinea, est un terrain de camping calme, située aux portes de Cahors sur les bords du Lot. Espace verdoyant, proche de la rivière avec de grands emplacements. Vous trouverez à proximité, au restaurant type guinguette avec accès direct sur la plage ombragé, baignade agréable et base nautique. Le parcours de la voie verte reliant Luzech à Cahors, passant sur l'ancien pont de chemin de fer, est juste sous vos yeux. Site privilégié dans les méandres de la Vallée du Lot. A très vite. Pas de circulation en voiture de 22h à 8h.

In an ideal location beside the river Lot, the municipal camp site by the lock is in very easy reach of all kinds of activities (hire of boats, canoes, pedalos, micro-lights, bikes, MBK, etc). Snack-bar type catering, quiet and shady. It is close to the village of Douelle (700m) and the boating/water activity centre on the Lot (bathing spot 500m). Bouncy castle and playground. A little corner of Paradise in which to forget all your worries…

Camping de Douelle Antinea, ist ein ruhiger Campingplatz vor den Toren von Cahors am Ufer des Lot gelegen. Der grüne Platz liegt in der Nähe des Flusses und verfügt über große Stellplätze. In der Nähe finden Sie ein Restaurant im Stil einer Guinguette mit direktem Zugang zum schattigen Strand, angenehme Bademöglichkeiten und eine Wassersportbasis. Die Strecke des grünen Weges, der Luzech mit Cahors verbindet und über die alte Eisenbahnbrücke führt, liegt direkt vor Ihren Augen. Ein privilegierter Ort in den Windungen des Lot-Tals. Bis bald. Kein Autoverkehr von 22 Uhr bis 8 Uhr.

Camping de Douelle Antinea, is een rustige camping, gelegen aan de poorten van Cahors aan de oever van de Lot. Een groen gebied vlak bij de rivier met grote staanplaatsen. Vlakbij vind je een restaurant in guinguette-stijl met directe toegang tot het schaduwrijke strand, een aangenaam zwemgedeelte en een watersportcentrum. De groene weg die Luzech met Cahors verbindt, over de oude spoorwegbrug, ligt recht voor je. Een bevoorrechte plek in de meanderende Lot-vallei. Tot ziens. Geen autoverkeer van 22.00 tot 8.00 uur.

El camping municipal de la esclusa, situado a orillas del río Lot, está cerca de todo tipo de actividades (alquiler de barcos, canoas, hidropedales, ultraligeros, bicicletas, BTT, BTC, etc.). Restauración tranquila y a la sombra en merendero. Este camping está cerca del pueblo de Douelle (700 m) y del centro náutico del Lot (baño a 500 m). Castillo hinchable y zona de juegos. Un trocito del paraíso donde olvidar todos los problemas…

Il Camping de Douelle Antinea è un campeggio tranquillo, situato alle porte di Cahors sulle rive del Lot. Un'area verde vicino al fiume con ampie piazzole. Nelle vicinanze, troverete un ristorante in stile guinguette con accesso diretto alla spiaggia ombreggiata, una piacevole zona balneare e un centro per gli sport acquatici. La strada verde che collega Luzech a Cahors, passando per il vecchio ponte ferroviario, è proprio di fronte a voi. Un luogo privilegiato nei meandri della Valle del Lot. A presto. Il traffico automobilistico è vietato dalle 22.00 alle 8.00.