Camping – caravaneige Le Miroir – Les Hôpitaux-Neufs

Le camping Le Miroir est situé aux Hôpitaux Neufs, au cœur d’une vallée de pâturages et de forêts de sapins dominé par le massif du Mont d’Or, proche de la Suisse. Aujourd’hui, le village des Hôpitaux-Neufs est le centre commercial de la station de Métabief. Situé entre le massif du Mont d’Or et le massif de l’Herba, le territoire est couvert de prairies, de pâturages et de forêts. Accès pistes de ski alpin : 2 km (Métabief) Accès pistes de ski de fond : sur place Accès plage : 7 km

Le Miroir campsite is located in Les Hôpitaux Neufs, in the heart of a valley of pastures and pine forests dominated by the Mont d'Or massif, close to Switzerland. Today, the village of Les Hôpitaux Neufs is the commercial centre of the resort of Métabief. Situated between the Mont d'Or massif and the Herba massif, the area is covered with meadows, pastures and forests. Access to downhill ski runs: 2 km (Métabief) Access to cross-country skiing tracks: on site Beach access: 7 km

Der Campingplatz Le Miroir liegt in Les Hôpitaux Neufs, im Herzen eines Tals mit Weiden und Tannenwäldern, das vom Massiv des Mont d'Or überragt wird und in der Nähe der Schweiz liegt. Heute ist das Dorf Les Hôpitaux-Neufs das kommerzielle Zentrum des Skiortes Métabief. Das Gebiet liegt zwischen dem Massiv des Mont d'Or und dem Herba-Massiv und ist von Wiesen, Weiden und Wäldern bedeckt. Zugang zu den Abfahrtsskipisten: 2 km (Métabief). Zugang zu Langlaufloipen: vor Ort. Zugang zum Strand: 7 km

Camping Le Miroir ligt in Les Hôpitaux Neufs, in het hart van een vallei met weilanden en dennenbossen die gedomineerd worden door het Mont d'Or-massief, vlakbij Zwitserland. Tegenwoordig is het dorp Les Hôpitaux Neufs het commerciële centrum van de badplaats Métabief. Gelegen tussen het Mont d'Or massief en het Herba massief, is het gebied bedekt met weiden, graslanden en bossen. Toegang tot skipistes: 2 km (Métabief) Toegang tot langlaufpistes: ter plaatse Toegang tot het strand: 7 km

El camping Le Miroir está situado en Les Hôpitaux Neufs, en el corazón de un valle de pastos y pinares dominado por el macizo del Mont d'Or, cerca de Suiza. En la actualidad, el pueblo de Les Hôpitaux Neufs es el centro comercial de la estación de Métabief. Situada entre el macizo del Mont d'Or y el macizo de Herba, la zona está cubierta de prados, pastos y bosques. Acceso a las pistas de esquí alpino: 2 km (Métabief) Acceso a las pistas de esquí de fondo: in situ Acceso a la playa: 7 km

Il campeggio Le Miroir si trova a Les Hôpitaux Neufs, nel cuore di una valle di pascoli e pinete dominata dal massiccio del Mont d'Or, vicino alla Svizzera. Oggi il villaggio di Les Hôpitaux Neufs è il centro commerciale della località di Métabief. Situata tra il massiccio del Mont d'Or e il massiccio dell'Herba, l'area è ricoperta da prati, pascoli e foreste. Accesso alle piste di sci alpino: 2 km (Métabief) Accesso alle piste di sci di fondo: in loco Accesso alla spiaggia: 7 km