Description
A Averton, charmant village mayennais, à 3 km de Villaines-la-Juhel où se trouvent tous les commerces et restaurants, cette petite aire pour camping-cars propose 15 places de stationnement et les services : eau, électricité, vidange, WIFI.
L'endroit est calme, très nature et au bord de l'eau. Sur place : toilettes publiques, pêche, aire de jeux pour enfants, parcours sportif, piste BMX, terrains de pétanque, tables de piques niques, abris, promenade de 1 km autour de l'étang et nombreuses boucles de randonnées.
Le site est au départ de 8 circuits VTT balisés (FFV), dont une boucle par les Alpes Mancelles et le Mont du Saule, et sur l'une des étapes du GR® de Pays Tour du Mont des Avaloirs.
English
In Averton, a charming Mayenne village, 3 km from Villaines-la-Juhel where you'll find all the shops and restaurants, this small motorhome park offers 15 parking spaces and services: water, electricity, drainage, WIFI.
The site is quiet, very natural and on the water's edge. On site: public toilets, fishing, children's playground, sports trail, BMX track, petanque area, picnic tables, shelters, 1 km walk around the pond and numerous hiking trails.
The site is at the start of 8 signposted mountain bike trails (FFV), including a loop through the Alpes Mancelles and Mont du Saule, and on one of the stages of the GR® de Pays Tour du Mont des Avaloirs.
Deutsch
In Averton, einem charmanten Dorf im Departement Mayenne, 3 km von Villaines-la-Juhel entfernt, wo sich alle Geschäfte und Restaurants befinden, bietet dieser kleine Wohnmobilstellplatz 15 Stellplätze und die folgenden Dienstleistungen: Wasser, Strom, Abwasser, WIFI.
Der Ort ist ruhig, sehr naturbelassen und liegt am Wasser. Vor Ort: öffentliche Toiletten, Angeln, Kinderspielplatz, Sportparcours, BMX-Piste, Bouleplätze, Picknicktische, Schutzhütten, 1 km lange Promenade um den Teich und zahlreiche Wanderrouten.
Der Ort ist Ausgangspunkt von 8 markierten Mountainbike-Routen (FFV), darunter eine Schleife durch die Alpes Mancelles und den Mont du Saule, und liegt an einer der Etappen des GR® de Pays Tour du Mont des Avaloirs.
Dutch
In Averton, een charmant dorpje in de Mayenne, op 3 km van Villaines-la-Juhel waar je alle winkels en restaurants vindt, biedt dit kleine camperpark 15 parkeerplaatsen en een volledig dienstenpakket: water, elektriciteit, afvoer en WIFI.
De camping is rustig, heel natuurlijk en aan het water. Ter plaatse: openbare toiletten, vissen, speeltuin, sportparcours, BMX-baan, petanqueterrein, picknicktafels, schuilhutten, 1 km wandeling rond de vijver en talloze wandelpaden.
De camping ligt aan het begin van 8 bewegwijzerde mountainbikeroutes (FFV), waaronder een lus door de Alpes Mancelles en de Mont du Saule, en op een van de etappes van de GR® de Pays Tour du Mont des Avaloirs.
Español
En Averton, un encantador pueblo de la región de Mayenne, a 3 km de Villaines-la-Juhel, donde encontrará todos los comercios y restaurantes, este pequeño parque de autocaravanas ofrece 15 plazas de aparcamiento y una completa gama de servicios: agua, electricidad, desagüe y WIFI.
El sitio es tranquilo, muy natural y junto al agua. En el lugar: aseos públicos, pesca, zona de juegos infantiles, pista deportiva, pista de BMX, zona de petanca, mesas de picnic, refugios, paseo de 1 km alrededor del estanque y numerosas rutas de senderismo.
El lugar se encuentra al comienzo de 8 senderos señalizados para bicicletas de montaña (FFV), incluido un bucle por los Alpes Mancelles y el Mont du Saule, y en una de las etapas del GR® de Pays Tour du Mont des Avaloirs.
Italiano
Ad Averton, un grazioso villaggio della Mayenne, a 3 km da Villaines-la-Juhel dove si trovano tutti i negozi e i ristoranti, questa piccola area camper offre 15 posti auto e una gamma completa di servizi: acqua, elettricità, scarico e WIFI.
Il sito è tranquillo, molto naturale e vicino all'acqua. Sul posto: servizi igienici pubblici, pesca, area giochi per bambini, percorso sportivo, pista per BMX, area per bocce, tavoli da picnic, rifugi, passeggiata di 1 km intorno allo stagno e numerosi sentieri escursionistici.
Il sito si trova all'inizio di 8 percorsi segnalati per mountain bike (FFV), tra cui un anello attraverso le Alpi Mancelle e il Mont du Saule, e su una delle tappe del GR® de Pays Tour du Mont des Avaloirs.