Description
Le camping se situe à 12 km d’Oloron Sainte-Marie et 15 km de Pau, en bordure des vignobles de Jurançon, dans les Pyrénées béarnaises. A 200 mètres à pied du village de Lasseube. Point de départ idéal pour découvrir les randonnées en Pyrénées, au milieu des 3 vallées : Ossau, Aspe et Barétous.
Camping avec location de mobilhomes et emplacements tente-caravane et camping-car. Dans un bel espace paysagé avec un lac (pêche no kill), une piscine, un enclos avec des animaux pour les enfants, salle de jeux, aire de jeux, pétanque, mini golf, snack/bar….
English
The campsite is located in the Jurançon wine-growing area, in the middle of the Béarn, between the mountains and the ocean. Quiet and pleasant campsite. Playground, petanque field, miniature golf. New in 2012: artificial lake and WiFi. Centre of the village: 300m away.
Deutsch
Der Campingplatz liegt 12 km von Oloron Sainte-Marie und 15 km von Pau entfernt, am Rande der Weinberge von Jurançon, in den Pyrenäen der Béarnaise. 200 m zu Fuß vom Dorf Lasseube entfernt. Idealer Ausgangspunkt, um Wanderungen in den Pyrenäen zu entdecken, inmitten der 3 Täler: Ossau, Aspe und Barétous.
Campingplatz mit Vermietung von Mobilheimen und Stellplätzen für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile. In einem schönen Landschaftsgebiet mit einem See (No-Kill-Angeln), einem Schwimmbad, einem Gehege mit Tieren für Kinder, Spielzimmer, Spielplatz, Petanque, Minigolf, Snack/Bar…..
Dutch
De camping ligt op 12 km van Oloron Sainte-Marie en 15 km van Pau, aan de rand van de wijn
Español
El cámping se encuentra en la zona de los viñedos de Jurançon, en el corazón del Bearne, entre mar y monte. Cámping tranquilo y agradable. Terreno de juegos, pista de petanca, minigolf, masa de agua. Wi-Fi. Piscina semienterrada, cafetería, bar, una cena festiva por semana, en un ambiente muy simpático.
Italiano
Il campeggio si trova a 12 km da Oloron Sainte-Marie e a 15 km da Pau, ai margini dei vigneti di Jurançon, nei Pirenei di Bearn. A 200 metri a piedi dal villaggio di Lasseube. Punto di partenza ideale per escursioni nei Pirenei, al centro delle 3 valli: Ossau, Aspe e Barétous.
Campeggio con case mobili a noleggio e piazzole per tende, roulotte e camper. In un'area splendidamente paesaggistica con lago (pesca senza uccisione), piscina, paddock con animali per bambini, sala giochi, parco giochi, pétanque, mini golf, snack bar/bar….