Description
Le Clos Castel est une ferme de l'époque de la Reconstruction (années 50). Cette vaste propriété achetée par un couple de britanniques inclut une aire naturelle de camping avec 6 emplacements pour caravanes, 4 emplacements pour les toiles de tentes et 24 parcelles pour l'hivernage des caravanes. Le site inclut également une maison d'hôtes . La ferme est située à proximité de l'axe Périers-Carentan en plein coeur du parc Naturel régional des marais du Cotentin et du Bessin et non loin de la plage du Débarquement Utah Beach.
English
Le Clos Castel is a farmhouse from the Reconstruction era (1950s). This large property purchased by a British couple includes a natural camping area with 6 caravan sites, 4 tent sites and 24 caravan wintering plots. The site also includes a guest house. The farm is located near the Périers-Carentan axis in the heart of the regional natural park of the Cotentin and Bessin marshes and not far from the Utah Beach landing site.
Deutsch
Le Clos Castel ist ein Bauernhaus aus der Zeit des Wiederaufbaus (1950er Jahre). Das weitläufige Anwesen wurde von einem britischen Ehepaar gekauft und umfasst einen Naturcampingplatz mit 6 Wohnwagenstellplätzen, 4 Zeltplätzen und 24 Parzellen für die Überwinterung von Wohnwagen. Die Anlage umfasst auch ein Gästehaus . Der Bauernhof befindet sich in der Nähe der Verkehrsachse Périers-Carentan im Herzen des regionalen Naturparks der Sümpfe von Cotentin und Bessin und nicht weit vom Landungsstrand Utah Beach entfernt.
Dutch
Le Clos Castel is een boerderij uit de wederopbouwperiode (jaren 1950). Dit grote landgoed, gekocht door een Brits echtpaar, omvat een natuurkampeerterrein met 6 caravanplaatsen, 4 tentplaatsen en 24 overwinteringsplaatsen voor caravans. Het terrein omvat ook een gastenverblijf. De boerderij ligt vlakbij de weg Périers-Carentan in het hart van het regionale natuurpark van de Cotentin en de moerassen van Bessin en niet ver van het strand van Utah.
Español
Le Clos Castel es una granja de la época de la Reconstrucción (años 50). Esta gran propiedad adquirida por una pareja británica incluye una zona de acampada natural con 6 parcelas para caravanas, 4 parcelas para tiendas y 24 parcelas de invernada para caravanas. El terreno también incluye una casa de huéspedes. La granja está situada cerca de la carretera Périers-Carentan, en el corazón del Parque Natural Regional de Cotentin y las marismas de Bessin y no lejos de la playa de Utah.
Italiano
Le Clos Castel è una casa colonica del periodo della ricostruzione (anni '50). Questa grande proprietà acquistata da una coppia inglese comprende un'area di campeggio naturale con 6 piazzole per roulotte, 4 piazzole per tende e 24 piazzole di svernamento per roulotte. Il sito comprende anche una guest house. La fattoria si trova vicino alla strada Périers-Carentan, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Cotentin e delle Paludi del Bessin e non lontano dalla spiaggia di Utah.