Description
Située au coeur du Médoc, entre les plages océanes d'Hourtin et du Pin Sec, Les Grands Chênes est une aire naturelle de camping traditionnelle avec des emplacements de 300 m² minimum, dans un parc tranquille semi-ombragé au milieu de la faune sauvage et retirée de la route.
Elle est réservée exclusivement aux tentes, caravanes et camping-cars.
Vous êtes à 10 minutes d'Hourtin (station de l'enfance) avec son port et ses plages idéales pour les enfants, où vous pourrez pratiquer la planche à voile ou le kite-surf sur le plus grand lac naturel de France.
Au centre ville, vous trouverez tous les commerces et son marché plusieurs jours par semaine.
Pour allier découverte, activités et détente, un vaste réseau de pistes cyclables, de sentiers pédestres et équestres vous attend.
Vous pourrez aussi découvrir Bordeaux, ville d'Art et d'Histoire, ou encore les châteaux du Médoc.
English
Located in the heart of the Médoc, between the ocean beaches of Hourtin and Pin Sec, Les Grands Chênes is a traditional natural camping area with pitches of 300 m² minimum, in a quiet, semi-shaded park surrounded by wildlife and set back from the road.
It is reserved exclusively for tents, caravans and motorhomes.
You're just 10 minutes from Hourtin (children's resort) with its harbor and beaches ideal for children, where you can windsurf or kite-surf on France's largest natural lake.
In the town center, you'll find a full range of shops and a market several days a week.
To combine discovery, activities and relaxation, a vast network of cycle paths, footpaths and bridleways awaits you.
You can also discover Bordeaux, a city of Art and History, or the châteaux of the Médoc.
Deutsch
Les Grands Chênes liegt im Herzen des Médoc, zwischen den Ozeanstränden von Hourtin und Le Pin Sec. Es ist ein traditioneller Naturcampingplatz mit Stellplätzen von mindestens 300 m², in einem ruhigen, halbschattigen Park inmitten von Wildtieren und abseits der Straße.
Er ist ausschließlich Zelten, Wohnwagen und Wohnmobilen vorbehalten.
Sie sind 10 Minuten von Hourtin (Kinderort) mit seinem Hafen und den kinderfreundlichen Stränden entfernt, wo Sie auf dem größten natürlichen See Frankreichs Wind- oder Kitesurfen können.
Im Stadtzentrum finden Sie alle Geschäfte und seinen Markt an mehreren Tagen in der Woche.
Um Entdeckungen, Aktivitäten und Entspannung miteinander zu verbinden, erwartet Sie ein ausgedehntes Netz von Rad-, Wander- und Reitwegen.
Sie können auch Bordeaux, die Stadt der Kunst und Geschichte, oder die Schlösser des Médoc entdecken.
Dutch
Gelegen in het hart van de Médoc, tussen de oceaanstranden van Hourtin en Pin Sec, is Les Grands Chênes een traditioneel natuurkampeerterrein met kampeerplaatsen van minimaal 300 m², in een rustig, halfschaduwrijk park omringd door wilde dieren en afgelegen van de weg.
Het is uitsluitend gereserveerd voor tenten, caravans en campers.
Je bevindt je op 10 minuten van Hourtin (badplaats voor kinderen) met zijn haven en stranden die ideaal zijn voor kinderen, waar je kunt windsurfen of kitesurfen op het grootste natuurlijke meer van Frankrijk.
In het stadscentrum vind je alle winkels die je nodig hebt en meerdere dagen per week is er markt.
Om ontdekkingen, activiteiten en ontspanning te combineren, ligt er een uitgebreid netwerk van fietspaden, wandelpaden en ruiterpaden op je te wachten.
Je kunt ook Bordeaux ontdekken, een stad van kunst en geschiedenis, of de kastelen van de Médoc.
Español
Situado en el corazón del Médoc, entre las playas oceánicas de Hourtin y Pin Sec, Les Grands Chênes es un camping natural tradicional con parcelas de al menos 300 m², en un parque tranquilo y semi sombreado, rodeado de fauna y alejado de la carretera.
Está reservado exclusivamente a tiendas, caravanas y autocaravanas.
Está a 10 minutos de Hourtin (estación infantil), con su puerto y sus playas ideales para los niños, donde podrá practicar windsurf o kitesurf en el lago natural más grande de Francia.
En el centro de la ciudad encontrará todos los comercios necesarios y un mercado varios días a la semana.
Para combinar descubrimientos, actividades y descanso, le espera una amplia red de carriles bici, senderos y caminos de herradura.
También podrá descubrir Burdeos, Ciudad de Arte e Historia, o los castillos del Médoc.
Italiano
Situato nel cuore del Médoc, tra le spiagge oceaniche di Hourtin e Pin Sec, Les Grands Chênes è un campeggio naturale tradizionale con piazzole di almeno 300 m², in un parco tranquillo e semi-ombreggiato, circondato dalla fauna selvatica e arretrato rispetto alla strada.
È riservata esclusivamente a tende, roulotte e camper.
Siete a soli 10 minuti da Hourtin (località per bambini) con il suo porto e le sue spiagge ideali per i bambini, dove potrete fare windsurf o kite-surf sul più grande lago naturale della Francia.
Nel centro del paese troverete tutti i negozi necessari e un mercato diversi giorni alla settimana.
Per combinare scoperta, attività e relax, vi aspetta una vasta rete di piste ciclabili, sentieri e ippovie.
Potrete anche scoprire Bordeaux, città d'arte e di storia, o i castelli del Médoc.