Aire municipale de services pour camping-car – Mugron

Faites une pause sur cette aire située à Mugron en Chalosse dans le sud des Landes. Prenez le chemin en face de vous et partez à pied ou à vélo pour découvrir notre belle Chalosse : bienvenue sur la Voie Verte de Chalosse ! Vous êtes en sécurité, l'itinéraire est interdit aux véhicules motorisés. Direction Montfort pour faire une halte dans la Bastide et au Musée de la Chalosse, ou tout simplement s'amuser avec le parcours Tèrra Aventura (application gratuite de geocaching). Au retour, pique-niquez ou goûtez à Lourquen au bord de l'eau (plan d'eau interdit à la baignade). A Mugron, prenez votre smartphone et jouer encore une fois à Tèrra Aventura, vous découvrirez la ville de façon amusante. Faites-vous plaisir au concept-store Rouge Garance. C'est sûr, vous n'aurez pas assez de place dans votre camping-car ! Alors vous revenez quand ?

A service area is available to you in Chalosse, in the southern Landes region, a short distance from the Voie Verte greenway. Leave your campervan in the park and then, either on foot or by bicycle, safely explore this unique path where motorized vehicles are not allowed, to travel to Saint-Sever in one direction (with its Benedictine abbey, Jacobite cloister, etc.) or Montfort-en-Chalosse in the other (discovery trail leading to the 13th century fortified town and the Chalosse Museum). In Mugron proper, you will find the Cave des Vignerons de Tursan winemakers’ cooperative (where you can enjoy a wine tasting) and the Rouge Garance art gallery (with a home décor shop on the ground floor). Nearby, foie gras farms, bee farms, the Casa Nature craft soap factory in Baigts, Poyaller Mill in Saint-Aubin, the herbal tea of Maylis Abbey and more await you… It’ll be hard to fit all these goodies!

Machen Sie eine Pause auf diesem Platz in Mugron en Chalosse im Süden des Departements Landes. Nehmen Sie den Weg vor Ihnen und machen Sie sich zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf den Weg, um unser schönes Chalosse zu entdecken: Willkommen auf dem Voie Verte de Chalosse! Sie sind in Sicherheit, da die Route für motorisierte Fahrzeuge gesperrt ist. Fahren Sie Richtung Montfort, um in der Bastide und im Musée de la Chalosse Halt zu machen oder sich einfach auf dem Parcours Tèrra Aventura (kostenlose Geocaching-Anwendung) zu amüsieren. Auf dem Rückweg können Sie in Lourquen am Wasser picknicken oder eine Kostprobe nehmen (Wasserfläche, in der das Baden verboten ist). In Mugron nehmen Sie Ihr Smartphone und spielen Sie noch einmal Tèrra Aventura, so lernen Sie die Stadt auf unterhaltsame Weise kennen. Lassen Sie sich im Concept-Store Rouge Garance verwöhnen. Sicher ist, dass Sie in Ihrem Wohnmob

Neem een pauze in dit gebied gelegen in Mugron en Chalosse in het zuiden van de Landes. Neem het pad voor u en vertrek te voet of met de fiets om ons mooie Chalosse te ontdekken: welkom op de Voie Verte de Chalosse! U bent veilig, de route is verboden voor gemotoriseerde voertuigen. Ga naar Montfort voor een stop in de Bastide en het Chalosse Museum, of vermaak u met het Tèrra Aventura parcours (gratis geocaching applicatie). Op de terugweg kunt u bij Lourquen aan het water picknicken of een hapje eten (zwemmen niet toegestaan). Pak in Mugron je smartphone en speel opnieuw Tèrra Aventura, dan ontdek je de stad op een leuke manier. Verwen jezelf in de Rouge Garance concept store. Je hebt niet genoeg ruimte in je camper! Wanneer kom je terug?

Tómese un descanso en esta zona situada en Mugron en Chalosse, en el sur de las Landas. Tome el camino que tiene delante y salga a pie o en bicicleta para descubrir nuestra hermosa Chalosse: ¡bienvenido a la Voie Verte de Chalosse! Estáis seguros, la ruta está prohibida a los vehículos motorizados. Diríjase a Montfort para hacer una parada en la Bastida y el Museo de la Chalosse, o simplemente diviértase con la ruta Tèrra Aventura (aplicación gratuita de geocaching). A la vuelta, haz un picnic o un tentempié en Lourquen, junto al agua (no está permitido bañarse). En Mugron, coge tu smartphone y vuelve a jugar a Tèrra Aventura, descubrirás el pueblo de forma divertida. Date un capricho en el concept store Rouge Garance. No tendrás suficiente espacio en tu furgoneta camper ¿Cuándo vas a volver?

Fate una pausa in quest'area situata a Mugron en Chalosse, nel sud delle Landes. Prendete il sentiero davanti a voi e partite a piedi o in bicicletta alla scoperta della nostra bella Chalosse: benvenuti alla Voie Verte de Chalosse! Siete al sicuro, il percorso è vietato ai veicoli a motore. Dirigetevi a Montfort per fare una sosta alla Bastide e al Museo della Chalosse, o semplicemente per divertirvi con il percorso Tèrra Aventura (applicazione gratuita di geocaching). Sulla via del ritorno, fate un picnic o uno spuntino a Lourquen, in riva al mare (non è consentito nuotare). A Mugron, prendete il vostro smartphone e giocate di nuovo a Tèrra Aventura, scoprirete la città in modo divertente. Concedetevi il concept store Rouge Garance. Non avrete abbastanza spazio nel vostro camper! Allora, quando torni?