AIRE DE STATIONNEMENT POUR CAMPING-CARS DE SAUCLIERES – Béziers

Idéalement située en bordure de l’Orb, à proximité du canal du Midi, l’aire de camping-cars de Sauclières offre un cadre paisible et verdoyant pour une halte agréable à Béziers. Une piste cyclable permet de rejoindre facilement le site incontournable des 9 écluses de Fonseranes. Avec 36 emplacements spacieux, l’aire se trouve à seulement 2 km du centre-ville, offrant ainsi un accès rapide aux commerces, restaurants et sites historiques de Béziers. Les services sur place incluent : – Une borne pour la vidange des eaux usées et le remplissage en eau potable. – Des branchements électriques optionnels pour chaque emplacement. – Parfait pour une escale nature tout en étant proche du cœur vibrant de Béziers.

The Sauclières camper van parking area in Béziers is located on the banks of the Orb and a short walk from the Canal du Midi, near the tourist site of the 9 locks of Fonseranes, the Polygone and 2km from the town centre. You will find on site a terminal for emptying waste water and filling up with drinking water and optional electrical connections for each of the 36 pitches.

Der Wohnmobilstellplatz Sauclières in Béziers liegt am Ufer des Orb und nur wenige Schritte vom Canal du Midi entfernt, in der Nähe der Sehenswürdigkeiten der 9 Schleusen von Fonseranes, des Polygons und 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Sie finden vor Ort eine Säule für die Entleerung des Abwassers und das Auffüllen mit Trinkwasser sowie optionale Stromanschlüsse für jeden der 36 Stellplätze.

De camperplaats Sauclières in Béziers ligt aan de oever van de rivier de Orb en op korte afstand van het Canal du Midi, vlakbij de 9 sluizen van Fonseranes, de Polygone en op 2 km van het stadscentrum. U vindt ter plaatse een terminal voor het legen van afvalwater en het bijvullen van drinkwater en optionele elektrische aansluitingen voor elk van de 36 standplaatsen.

El aparcamiento de autocaravanas de Sauclières, en Béziers, está situado a orillas del río Orb y a poca distancia del Canal du Midi, cerca de las 9 esclusas de Fonseranes, del Polygone y a 2 km del centro de la ciudad. Encontrará in situ un terminal para vaciar las aguas residuales y llenarlas de agua potable y conexiones eléctricas opcionales para cada una de las 36 parcelas.

Situata in posizione ideale sulle rive del fiume Orb, vicino al Canal du Midi, l'area camper di Sauclières offre un ambiente tranquillo e verdeggiante per una piacevole sosta a Béziers. Una pista ciclabile permette di raggiungere facilmente le 9 chiuse di Fonseranes. Con 36 piazzole spaziose, l'area si trova a soli 2 km dal centro della città e offre un rapido accesso ai negozi, ai ristoranti e ai siti storici di Béziers. I servizi in loco includono: – Un terminale per lo svuotamento delle acque reflue e il rifornimento di acqua potabile. – Allaccio elettrico opzionale per ogni piazzola. – Perfetto per una vacanza nella natura ma vicino al cuore pulsante di Béziers.