Aire de stationnement et de service communale "Saint-Nicolas" – Morlaix

La nouvelle aire de stationnement Saint-Nicolas comporte 16 emplacements et une borne eau (10mn) ainsi que d'une borne électricité (12h). Une zone de vidange des eaux est également disponible. Elle est très bien située, en hauteur de la ville, au calme, à 10 minutes à pied du centre-ville, en retrait des parkings de voitures, dans un environnement entièrement refait. Des toilettes publiques se trouvent sur le parking en dessous, à 100 m.

The new Saint-Nicolas parking area has 16 spaces, a water station (10 min), and an electricity station (12 h). A wastewater disposal area is also available. It is very well located, on a hill overlooking the town, in a quiet area, a 10-minute walk from downtown, set back from the car parking lots, in a completely renovated setting. Public restrooms are located in the parking lot below, 100 m away.

Der neue Stellplatz „Saint-Nicolas“ verfügt über 16 Stellplätze sowie eine Wasserstelle (10 Minuten) und eine Stromanschlussstelle (12 Stunden). Außerdem steht eine Abwasserentsorgungsstelle zur Verfügung. Der Stellplatz befindet sich in sehr guter Lage, oberhalb der Stadt, in ruhiger Umgebung, 10 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt, abseits der PKW-Parkplätze und in einer komplett neu gestalteten Umgebung. Öffentliche Toiletten befinden sich auf dem darunterliegenden Parkplatz, 100 m entfernt.

De nieuwe parkeerplaats Saint-Nicolas beschikt over 16 parkeerplaatsen, een wateraansluiting (10 min.) en een stroomaansluiting (12 uur). Er is ook een afvalwaterlozingsplaats beschikbaar. Het is zeer gunstig gelegen, op een heuvel boven de stad, in een rustige omgeving, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, iets verder weg van de autoparkings, in een volledig vernieuwde omgeving. Op de parkeerplaats eronder, op 100 m afstand, bevinden zich openbare toiletten.

La nueva zona de aparcamiento de Saint-Nicolas cuenta con 16 plazas y una toma de agua (10 min), así como una toma de electricidad (12 h). También hay disponible una zona para vaciar aguas residuales. Está muy bien situada, en lo alto de la ciudad, en una zona tranquila, a 10 minutos a pie del centro, alejada de los aparcamientos de coches, en un entorno totalmente renovado. Hay aseos públicos en el aparcamiento de abajo, a 100 m.

La nuova area di sosta di Saint-Nicolas dispone di 16 piazzole, una colonnina per l’acqua (10 minuti) e una colonnina per l’elettricità (12 ore). È disponibile anche un'area per lo scarico delle acque. Si trova in un'ottima posizione, in alto rispetto alla città, in una zona tranquilla, a 10 minuti a piedi dal centro, lontana dai parcheggi per auto, in un ambiente completamente ristrutturato. I servizi igienici pubblici si trovano nel parcheggio sottostante, a 100 m.