Aire de service pour campings cars – Libertium CLC Alsace – Sand

Aire de service chez le Concessionnaire Libertium CLC Alsace, spécialement conçue pour répondre aux besoins des passionnés du camping-car, idéalement située, à quelques kilomètres de Strasbourg et du Massif des Vosges. Bénéficiant de 5 emplacements généreux, cette aire de stationnement gratuite, située sur un sol goudronné, vous assure une proximité pratique avec les services pour votre pause en camping-car. Mise à disposition d'une borne de vidange équipée d'un monnayeur (jeton de la concession ou pièces) pour les besoins essentiels, ainsi qu'une borne de remplissage d'eau pour assurer le ravitaillement. De plus, des bornes électriques dotées de 4 prises 16A sont également disponibles pour plus de confort. Veuillez noter que les paiements pour ces services sont séparés, avec des jetons à récupérer à la concession de camping-cars CLC ou avec des pièces. (Pour les jetons assurez-vous de respecter les horaires d'ouverture, du mardi au samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30). Fermé le dimanche et lundi.

Libertium CLC Alsace service area, specially designed to meet the needs of motorhome enthusiasts, ideally located just a few kilometers from Strasbourg and the Massif des Vosges. Boasting 5 generous parking spaces, this free parking area, located on a tarmac surface, ensures convenient proximity to services for your motorhome break. There's an oil change station equipped with a coin slot (concession token or coins) for essential needs, plus a water filling station for refueling. In addition, electrical terminals with 4 16A sockets are also available for added convenience. Please note that payment for these services is separate, with tokens to be collected at the CLC motorhome dealership or with coins. (For tokens, please respect the opening hours, Tuesday to Saturday 8.30am to 12pm and 1.30pm to 5.30pm). Closed on Sunday and Monday.

Servicebereich beim Händler Libertium CLC Alsace, der speziell auf die Bedürfnisse von Wohnmobilfans zugeschnitten ist und ideal gelegen ist, nur wenige Kilometer von Straßburg und dem Vogesenmassiv entfernt. Dieser kostenlose Parkplatz mit 5 großzügigen Stellplätzen auf asphaltiertem Untergrund bietet Ihnen eine praktische Nähe zu den Dienstleistungen für Ihre Pause mit dem Wohnmobil. Zur Verfügung stehen eine mit einem Münzprüfer (Konzessionsmünze oder Münzen) ausgestattete Entleerungssäule für die wichtigsten Bedürfnisse sowie eine Wasserfüllsäule, um die Versorgung zu gewährleisten. Darüber hinaus gibt es auch Stromsäulen mit vier 16A-Steckdosen, die für zusätzlichen Komfort sorgen. Bitte beachten Sie, dass die Bezahlung für diese Leistungen getrennt erfolgt, entweder mit Chips, die im CLC-Wohnmobilhändler abgeholt werden können, oder mit Münzen. (Bei Münzen achten Sie bitte darauf, dass Sie die Öffnungszeiten einhalten, dienstags bis samstags von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr). Sonntag und Montag geschlossen.

Libertium CLC dealer serviceplaats in de Elzas, speciaal ontworpen om te voldoen aan de behoeften van camperliefhebbers, ideaal gelegen op slechts een paar kilometer van Straatsburg en de Vogezen. Met 5 ruime parkeerplaatsen ligt deze gratis geasfalteerde parkeerplaats gunstig dicht bij alle diensten die u nodig hebt voor uw campervakantie. Er is een watertappunt met muntsysteem (munten of concessiemunten) voor de eerste levensbehoeften, plus een watertappunt om te tanken. Elektriciteitspunten met 4 stopcontacten van 16A zijn ook beschikbaar voor extra gemak. Houd er rekening mee dat de betaling voor deze diensten apart is, met muntjes die kunnen worden opgehaald bij de CLC camperdealer of met munten. (Voor muntjes moet u de openingstijden respecteren, van dinsdag tot zaterdag van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 17.30 uur). Gesloten op zondag en maandag.

Área de servicio del concesionario Libertium CLC Alsacia, especialmente diseñada para satisfacer las necesidades de los amantes de las autocaravanas, idealmente situada a pocos kilómetros de Estrasburgo y de los Vosgos. Con 5 amplias plazas de aparcamiento, esta área de estacionamiento asfaltada y gratuita está convenientemente cerca de todos los servicios que necesita para su escapada en autocaravana. Dispone de un punto de desagüe equipado con un sistema de monedas (ficha de concesión o monedas) para las necesidades esenciales, además de un punto de llenado de agua para repostar. También hay puntos de electricidad con 4 tomas de 16A para mayor comodidad. Tenga en cuenta que el pago de estos servicios se realiza por separado, con fichas que se recogen en el concesionario de autocaravanas CLC o con monedas. (Para las fichas, asegúrese de respetar el horario de apertura, de martes a sábado, de 8.30 a 12 y de 13.30 a 17.30). Cerrado el domingo y el lunes.

Area di servizio del concessionario Libertium CLC Alsace, appositamente studiata per soddisfare le esigenze dei camperisti, situata in posizione ideale a pochi chilometri da Strasburgo e dalle montagne dei Vosgi. Con 5 generosi posti auto, quest'area di sosta asfaltata e gratuita è comodamente vicina a tutti i servizi di cui avete bisogno per la vostra sosta in camper. C'è un punto di scarico dotato di sistema a gettone (gettone di concessione o monete) per i bisogni essenziali, oltre a un punto di rifornimento d'acqua per il rifornimento. Per una maggiore comodità sono disponibili anche prese elettriche con 4 prese da 16A. Si prega di notare che il pagamento di questi servizi è separato, con gettoni da ritirare presso il concessionario di camper CLC o con monete. (Per i gettoni, assicurarsi di rispettare gli orari di apertura, da martedì a sabato, dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.30). Chiuso la domenica e il lunedì.