Aire de service pour camping-cars du camping des manades – Arles

Située à l’entrée du camping et facilement repérable depuis la route, cette aire de service pour camping-cars offre un accès entièrement autonome, sans clé ni code. Le paiement s’effectue simplement, en espèces ou par carte bancaire. Une signalétique claire guide les usagers pour chaque service, garantissant une utilisation fluide et intuitive. L’éclairage nocturne permet un accès en toute sécurité, y compris en soirée. L’aire est par ailleurs accessible tout au long de l’année, même hors saison.

Located at the entrance to the campsite and easily identifiable from the road, this motorhome service area offers completely autonomous access, with no need for keys or codes. Payment is simple, in cash or by credit card. Clear signage guides users to each service, ensuring smooth, intuitive operation. Night lighting ensures safe access, even in the evening. The area is accessible all year round, even out of season.

Dieser Servicebereich für Wohnmobile befindet sich am Eingang des Campingplatzes und ist von der Straße aus leicht zu finden. Er bietet einen völlig autonomen Zugang ohne Schlüssel oder Code. Die Bezahlung erfolgt einfach in bar oder mit Kreditkarte. Eine klare Beschilderung leitet die Nutzer zu jedem Service und garantiert eine flüssige und intuitive Nutzung. Die nächtliche Beleuchtung ermöglicht einen sicheren Zugang auch in den Abendstunden. Der Bereich ist im Übrigen das ganze Jahr über zugänglich, auch außerhalb der Saison.

Deze serviceplaats voor campers ligt bij de ingang van de camping en is gemakkelijk te zien vanaf de weg. De toegang is volledig onafhankelijk, zonder sleutels of codes. Betalen is eenvoudig, contant of met creditcard. Duidelijke bewegwijzering leidt gebruikers naar elke service, voor een soepele, intuïtieve bediening. Nachtverlichting zorgt voor veilige toegang, zelfs 's nachts. Het gebied is het hele jaar door toegankelijk, zelfs buiten het seizoen.

Situada a la entrada del camping y fácilmente visible desde la carretera, esta área de servicio para autocaravanas ofrece un acceso totalmente independiente, sin necesidad de llaves ni códigos. El pago es fácil, en efectivo o con tarjeta de crédito. Una señalización clara guía a los usuarios hasta cada servicio, garantizando un funcionamiento fluido e intuitivo. La iluminación nocturna garantiza un acceso seguro, incluso por la noche. El aparcamiento es accesible todo el año, incluso fuera de temporada.

Situata all'ingresso del campeggio e facilmente individuabile dalla strada, quest'area di servizio per camper offre un accesso completamente indipendente, senza bisogno di chiavi o codici. Il pagamento è semplice, in contanti o con carta di credito. Una chiara segnaletica guida gli utenti verso ogni servizio, assicurando un funzionamento fluido e intuitivo. L'illuminazione notturna garantisce un accesso sicuro anche di sera. Il parcheggio è accessibile tutto l'anno, anche fuori stagione.