Description
L'aire de services est située à côté des ateliers municipaux, sur la route de Laubreçais-Chiché.
Aire de stationnement au carrefour de la RD19 et de la RD139. Parking face à l'entrée du parking de la mairie / salle des fêtes.
15 Emplacements libres. Aire ombragée en bordure de rivière.
Services proposés : Eau – Vidange – proximité des toilettes publiques.
English
The service area is located next to the municipal workshops on the Laubreçais-Chiché road.
Parking area at the junction of the RD19 and RD139. Parking opposite the entrance to the town hall / village hall car park.
15 free parking spaces. Shaded area along the river.
Services offered: Water – Drainage – Near public toilets.
Deutsch
Der Rastplatz befindet sich neben den städtischen Werkstätten an der Straße nach Laubreçais-Chiché.
Parkbereich an der Kreuzung der RD19 und der RD139. Parkplatz gegenüber der Einfahrt zum Parkplatz des Rathauses / Festsaals.
15 freie Stellplätze. Schattiger Bereich am Flussufer.
Angebotene Dienstleistungen: Wasser – Entleerung – Nähe zu öffentlichen Toiletten.
Dutch
Het serviceterrein bevindt zich naast de gemeentelijke werkplaatsen, aan de weg Laubreçais-Chiché.
Parkeerplaats op het kruispunt van de RD19 en de RD139. Parkeren tegenover de ingang van het stadhuis/dorpshuis parkeerplaats.
15 gratis parkeerplaatsen. Schaduwrijke plek bij de rivier.
Aangeboden diensten: Water – legen – nabijheid van openbare toiletten.
Español
El área de servicio está situada junto a los talleres municipales, en la carretera Laubreçais-Chiché.
Zona de aparcamiento en el cruce de la RD19 y la RD139. Aparcamiento frente a la entrada del ayuntamiento / aparcamiento del ayuntamiento.
15 plazas de aparcamiento gratuitas. Zona de sombra junto al río.
Servicios ofrecidos: Agua – vaciado – proximidad de los aseos públicos.
Italiano
L'area di servizio si trova accanto alle officine comunali, sulla strada Laubreçais-Chiché.
Area di parcheggio all'incrocio tra la RD19 e la RD139. Parcheggio di fronte all'ingresso del municipio/parcheggio del paese.
15 posti auto gratuiti. Zona d'ombra in riva al fiume.
Servizi offerti: Acqua – svuotamento – vicinanza dei servizi igienici pubblici.