Aire de service et de stationnement/Mareuil sur Ay – Aÿ-Champagne

Cette aire dispose de 7 places le long du canal latéral à la Marne, sous les arbres. L’aire est située à côté du relais nautique au cœur du village. Borne de service fonctionnant avec l'application QIPEO : https://app.qipeo.com/ Pour toutes informations touristiques, nous vous invitons à contacter l'Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers. Tél. : +33 (0)3 26 57 06 35 [email protected] www.tourisme-hautvillers.com Règlement de l'aire de camping-cars : https://cdt51.media.tourinsoft.eu/upload/reglement-valide-aire-de-camping-cars-intercommunale.pdf

Site with waste disposal point. Electricity and water € 5 per token. Parking (eight spaces) on the banks of the Canal Latéral à la Marne, under the trees. Open April to end-October.

Dieser Bereich verfügt über 7 Plätze entlang des Seitenkanals der Marne unter Bäumen. Der Platz befindet sich neben dem Wassersportzentrum im Herzen des Dorfes. Servicepoller, der mit der QIPEO-App funktioniert: https://app.qipeo.com/ Für touristische Informationen wenden Sie sich bitte an das Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers. Tel.: +33 (0)3 26 57 06 35 [email protected] www.tourisme-hautvillers.com Vorschriften für den Wohnmobilstellplatz : https://cdt51.media.tourinsoft.eu/upload/reglement-valide-aire-de-camping-cars-intercommunale.pdf

Deze parkeerplaats heeft 7 plaatsen langs het Canal Latéral à la Marne, onder de bomen. Het ligt naast het relais nautique in het hart van het dorp. Servicepunt met de QIPEO-toepassing: https://app.qipeo.com/ Voor alle toeristische informatie kun je terecht bij het Intercommunaal Bureau voor Toerisme van Hautvillers. Tel: +33 (0)3 26 57 06 35 [email protected] www.tourisme-hautvillers.com Reglement voor het camperpark : https://cdt51.media.tourinsoft.eu/upload/reglement-valide-aire-de-camping-cars-intercommunale.pdf

Este aparcamiento dispone de 7 plazas a lo largo del Canal Latéral à la Marne, bajo los árboles. Se encuentra junto al relais nautique, en el corazón del pueblo. Punto de servicio mediante la aplicación QIPEO: https://app.qipeo.com/ Para cualquier información turística, diríjase a la Oficina Intermunicipal de Turismo de Hautvillers. Tel: +33 (0)3 26 57 06 35 [email protected] www.tourisme-hautvillers.com Reglamento del parque de autocaravanas : https://cdt51.media.tourinsoft.eu/upload/reglement-valide-aire-de-camping-cars-intercommunale.pdf

Questo parcheggio dispone di 7 posti lungo il Canal Latéral à la Marne, sotto gli alberi. Si trova accanto al relais nautique, nel cuore del villaggio. Punto di servizio con l'applicazione QIPEO: https://app.qipeo.com/ Per tutte le informazioni turistiche, rivolgersi all'Ufficio turistico intercomunale di Hautvillers. Tel: +33 (0)3 26 57 06 35 [email protected] www.tourisme-hautvillers.com Regolamento dell'area camper : https://cdt51.media.tourinsoft.eu/upload/reglement-valide-aire-de-camping-cars-intercommunale.pdf