Description
A l'orée des forêts Bugistes, à 900 m d'altitude, laissez-vous porter par le charme de la montagne et le calme d'un séjour chaleureux. Profitez de cette aire de service pour passer quelques jours au camping ou vous reposer en journée au bord de l'étang.
English
At the edge of the Bugistes forests, at 900 m altitude, let yourself be carried away by the charm of the mountains and the calm of a warm stay. Take advantage of this service area to spend a few days at the campsite or rest during the day by the pond.
Deutsch
Am Rande der Bugistes-Wälder, in 900 m Höhe, lassen Sie sich vom Charme der Berge und der Ruhe eines gemütlichen Aufenthalts tragen. Nutzen Sie diese Raststätte, um ein paar Tage auf dem Campingplatz zu verbringen oder sich tagsüber am Teich zu erholen.
Dutch
Aan de rand van de bossen van Bugistas, op 900 m hoogte, laat u zich meeslepen door de charme van de bergen en de rust van een warm verblijf. Profiteer van dit servicegebied om een paar dagen op de camping door te brengen of om overdag te ontspannen bij de vijver.
Español
Al borde de los bosques de Bugistas, a 900 m de altitud, déjese llevar por el encanto de las montañas y la calma de una cálida estancia. Aproveche esta área de servicio para pasar unos días en el camping o para relajarse durante el día junto al estanque.
Italiano
Ai margini delle foreste del Bugistas, a 900 m di altitudine, lasciatevi trasportare dal fascino delle montagne e dalla tranquillità di un soggiorno al caldo. Approfittate di quest'area di servizio per trascorrere qualche giorno in campeggio o per rilassarvi durante la giornata in riva al laghetto.