AIRE DE SERVICE DU CAMPING MUNICIPAL DE LA VALLEE – Banassac-Canilhac

Accès par l’A 75 sortie 40. Au 2ème rond-point prendre direction Saint Laurent d’Olt. A 5 km se situe le camping au cœur de la vallée et au bord de la rivière Lot. En effet de par sa situation géographique de nombreux parcours de randonnée vous inciteront à la balade. Terrain de basket, de tennis, boulodrome, jeux pour enfants, piscine et pataugeoire, salon de télévision, animations, barbecue, garages motos, point infos, parking autocars. Pour les camping-cars résidant chez nous, une aire de vidange est à votre disposition.

Access via the A75, exit 40. At the 2nd traffic circle, follow signs for Saint Laurent d?Olt. The campsite is 5 km away, in the heart of the valley and on the banks of the River Lot. In fact, the campsite's geographical location makes it ideal for a number of hiking trails. Basketball court, tennis court, bowling green, children's playground, swimming pool and paddling pool, TV lounge, entertainment, barbecue, motorcycle garages, information point, coach park. For motorhomes staying with us, an emptying area is available.

Anfahrt über die A75, Ausfahrt 40. Am zweiten Kreisverkehr Richtung Saint Laurent d'Olt fahren. Der Campingplatz liegt 5 km entfernt im Herzen des Tals und am Ufer des Flusses Lot. Aufgrund seiner geografischen Lage laden zahlreiche Wanderwege zu Ausflügen ein. Basketball- und Tennisplatz, Boulebahn, Kinderspielplatz, Schwimmbad und Planschbecken, Fernsehraum, Animationen, Grillplatz, Motorradgaragen, Infopunkt, Busparkplatz. Für Wohnmobile, die bei uns wohnen, steht ein Entsorgungsplatz zur Verfügung.

Bereikbaar via de A75, afslag 40. Bij de 2e rotonde volgt u de borden Saint Laurent d'Olt. De camping ligt op 5 km, in het hart van de vallei en aan de oever van de rivier de Lot. Dankzij de geografische ligging van de camping zijn er veel wandelpaden om te ontdekken. Basketbalveld, tennisbaan, jeu de boulesbaan, kinderspelen, zwembad en peuterbad, tv-lounge, animatie, barbecue, garages voor motoren, informatiepunt, busparking. Voor campers die bij ons verblijven is er een stortplaats.

Acceso por la A75, salida 40. En la 2ª rotonda, siga las indicaciones hacia Saint Laurent d'Olt. El camping se encuentra a 5 km, en el corazón del valle y a orillas del río Lot. La situación geográfica del camping le permitirá descubrir numerosas rutas de senderismo. Pista de baloncesto, pista de tenis, bolera, juegos infantiles, piscina y piscina infantil, sala de TV, animación, barbacoa, garajes para motos, punto de información, aparcamiento para autocares. Para las autocaravanas que se alojen con nosotros, hay un área de descarga.

Accesso dalla A75, uscita 40. Alla seconda rotonda, seguire le indicazioni per Saint Laurent d'Olt. Il campeggio si trova a 5 km, nel cuore della valle e sulle rive del fiume Lot. La posizione geografica del campeggio consente di esplorare numerosi sentieri escursionistici. Campo da basket, campo da tennis, campo da bocce, giochi per bambini, piscina e piscina per bambini, sala TV, animazione, barbecue, garage per moto, punto informazioni, parcheggio per pullman. Per i camperisti che soggiornano da noi, c'è un'area di scarico.