Aire de service de Lunery – Lunery

Séjournez au cœur du Berry, dans le triangle formé par Bourges (à 20 km), Vierzon et Issoudun, à Lunery, un charmant village verdoyant en bordure du Cher. Profitez des nombreux sentiers de randonnée offerts par la vallée du Cher, l’un des principaux affluents de la Loire. Cette rivière paisible offre une variété de paysages et constitue un terrain de jeu idéal pour les amateurs de pêche. Le site du Patouillet présente un grand intérêt botanique. Un sentier de 1,5 km, jalonné de bornes d’information, vous permettra de découvrir près de 300 espèces végétales.

Stay in the heart of Berry, in the triangle formed by Bourges (20 km away), Vierzon and Issoudun, in Lunery, a charming green village on the banks of the Cher. Take advantage of the many hiking trails in the Cher valley, one of the Loire?s main tributaries. This peaceful river offers a variety of landscapes and is an ideal playground for fishing enthusiasts. The Patouillet site is of great botanical interest. A 1.5 km trail, dotted with information points, will enable you to discover almost 300 plant species.

Wohnen Sie im Herzen des Berry, im Dreieck zwischen Bourges (20 km entfernt), Vierzon und Issoudun, in Lunery, einem charmanten, grünen Dorf am Ufer des Flusses Cher. Nutzen Sie die zahlreichen Wanderwege, die das Tal des Cher, eines der wichtigsten Nebenflüsse der Loire, zu bieten hat. Dieser ruhige Fluss bietet eine Vielfalt an Landschaften und ist ein idealer Spielplatz für Angelfreunde. Der Ort Le Patouillet ist von großem botanischen Interesse. Auf einem 1,5 km langen Pfad mit Informationssäulen können Sie fast 300 Pflanzenarten entdecken.

Verblijf in het hart van Berry, in de driehoek gevormd door Bourges (op 20 km), Vierzon en Issoudun, in Lunery, een charmant groen dorp aan de oevers van de Cher. Profiteer van de vele wandelroutes in de vallei van de Cher, een van de belangrijkste zijrivieren van de Loire. Deze rustige rivier biedt een verscheidenheid aan landschappen en is een ideaal speelterrein voor visliefhebbers. De site van Patouillet is van groot botanisch belang. Een pad van 1,5 km met informatiepunten laat je bijna 300 plantensoorten ontdekken.

Alójese en el corazón de Berry, en el triángulo formado por Bourges (a 20 km), Vierzon e Issoudun, en Lunery, un encantador pueblo verde a orillas del Cher. Aproveche las numerosas rutas de senderismo del valle del Cher, uno de los principales afluentes del Loira. Este apacible río ofrece una gran variedad de paisajes y es un terreno de juego ideal para los aficionados a la pesca. El paraje de Patouillet es de gran interés botánico. Un sendero de 1,5 km, con puntos de información, le permitirá descubrir cerca de 300 especies vegetales.

Soggiornate nel cuore del Berry, nel triangolo formato da Bourges (a 20 km), Vierzon e Issoudun, a Lunery, un affascinante villaggio verde sulle rive dello Cher. Approfittate dei numerosi sentieri escursionistici nella valle dello Cher, uno dei principali affluenti della Loira. Questo fiume tranquillo offre una varietà di paesaggi ed è un terreno di gioco ideale per gli appassionati di pesca. Il sito di Patouillet è di grande interesse botanico. Un sentiero di 1,5 km, con punti informativi, vi permetterà di scoprire quasi 300 specie di piante.