Description
aire de jeux et de pique nique située au coeur du village en bord du ruisseau. Un grand parking à proximité car l'aire est située a côté de la salle des fêtes du village. Espace vert agréable et ombragée dans un joli petit village
English
playground and picnic area located in the heart of the village on the edge of the stream. A large parking lot nearby because the area is located next to the village hall. Pleasant and shaded green space in a nice little village
Deutsch
dieser Spiel- und Picknickplatz liegt im Herzen des Dorfes am Ufer eines Baches. Ein großer Parkplatz befindet sich in der Nähe, da sich der Platz neben dem Festsaal des Dorfes befindet. Angenehme und schattige Grünfläche in einem hübschen kleinen Dorf
Dutch
speeltuin en picknickplaats gelegen in het hart van het dorp aan de oever van de beek. Er is voldoende parkeergelegenheid in de buurt, want het terrein ligt naast het dorpshuis. Aangename en schaduwrijke groene ruimte in een mooi klein dorp
Español
parque infantil y merendero situados en el corazón del pueblo, a orillas del arroyo. Hay un amplio aparcamiento en las inmediaciones, ya que la zona está situada junto al ayuntamiento del pueblo. Agradable y sombreado espacio verde en un bonito pueblecito
Italiano
parco giochi e area picnic situati nel cuore del villaggio, sulle rive del torrente. L'area è dotata di un ampio parcheggio nelle vicinanze, poiché si trova accanto al municipio del paese. Spazio verde piacevole e ombreggiato in un grazioso paesino