Aire de Pique-Nique du plan d'eau St Sernin – Montcuq-en-Quercy-Blanc

Aire de pique nique tout près du lac pour prolonger sa journée baignade. Equipé de barbecue et d'une aire de jeux pour les enfants, c'est l'endroit 'fraîcheur' du Quercy Blanc.

Picnic area near the lake to extend your swimming day. Equipped with a barbecue and a playground for children, it is the 'fresh' place of the Quercy Blanc.

Picknickplatz in der Nähe des Sees, um den Badetag zu verlängern. Mit einem Grill und einem Spielplatz für Kinder ist dies der "frische" Ort im Quercy Blanc.

Picknickplaats bij het meer om uw zwemdag te verlengen. Uitgerust met een barbecue en een speelplaats voor kinderen, is het de 'coole' plek in de Quercy Blanc.

Zona de picnic cerca del lago para alargar el día de baño. Equipado con una barbacoa y una zona de juegos para niños, es el lugar "cool" del Quercy Blanc.

Area picnic vicino al lago per prolungare la giornata balneare. Dotato di un barbecue e di un parco giochi per bambini, è il luogo "cool" del Quercy Blanc.