Aire de camping-cars des Corsaires – Anglet

L'aire est équipée en eau et d'un espace vidange eaux usées (à droite en rentrant) et accessible à tous les camping-cars. Pas d'électricité. Paiement du stationnement uniquement par Carte Bancaire dans une borne de paiement bancaire sur place. Durée maximale de stationnement 72h.

The area is equipped with water and a waste water disposal area (on the right as you enter) and is accessible to all motor caravans. There is no electricity. Payment for parking only by credit card at an on-site payment terminal. Maximum parking time 72 hours.

Der Platz verfügt über Wasser und einen Abwasserentsorgungsplatz (rechts auf dem Weg nach Hause) und ist für alle Wohnmobile zugänglich. Es gibt keinen Strom. Zahlung der Parkgebühren nur per Bankkarte an einem Bankautomaten vor Ort. Maximale Parkdauer 72 Stunden.

Het terrein is voorzien van water en een afvoer voor afvalwater (rechts bij binnenkomst) en is toegankelijk voor alle campers. Er is geen elektriciteit. Je kunt alleen met creditcard betalen bij de betaalautomaat op het terrein: – Oktober tot mei: 7,50 ? / 24u (+ toeristenbelasting), – Juni, juli, augustus en september: 11,50 € / 24 uur (+ toeristenbelasting). Maximale parkeertijd 72 uur.

La zona está equipada con agua y una zona de evacuación de aguas residuales (a la derecha al entrar) y es accesible para todas las autocaravanas. No hay electricidad. El pago del aparcamiento sólo se efectúa con tarjeta de crédito en un terminal de pago in situ. Tiempo máximo de estacionamiento 72 horas.

L'area è dotata di acqua e di un'area di smaltimento delle acque reflue (sulla destra entrando) ed è accessibile a tutti i camper. Non c'è elettricità. Pagamento del parcheggio solo con carta di credito presso un terminale di pagamento in loco. Durata massima del parcheggio 72 ore.