Aire de camping-cars de Sarreguemines – Sarreguemines

Située à deux minutes en voiture du centre-ville (1 km), cette aire de camping-car intègre une Base Nautique proposant l'accueil de plaisanciers. Une aire de pique-nique invite à déjeuner au bord de l'eau. Un accès direct à la voie verte cyclable et le chemin de Halage longeant la Sarre, relie l'aire d'accueil au centre-ville. Accès 24/24, paiement par carte bancaire uniquement sur un totem de gestion. Borne de service pour déverser les eaux usées et un point d'eau pour le rinçage des cassettes et l'appoint en eau du camping-car.

Located just a two-minute drive from the town center (1 km), this motorhome park includes a nautical base that welcomes pleasure boaters. A picnic area invites you to lunch by the water. Direct access to the green cycle path and the Chemin de Halage (towpath) running alongside the river Sarre, links the reception area to the town center. Access 24/24, payment by credit card only on a management totem. Service bollard for discharging wastewater and a water point for rinsing cassettes and topping up the motorhome's water supply.

Dieser Wohnmobilstellplatz liegt zwei Autominuten vom Stadtzentrum (1 km) entfernt und integriert eine Wassersportbasis, die den Empfang von Seglern anbietet. Ein Picknickplatz lädt zu einem Mittagessen am Wasser ein. Ein direkter Zugang zum grünen Radweg und zum Chemin de Halage entlang der Saar verbindet den Wohnmobilstellplatz mit dem Stadtzentrum. Zugang rund um die Uhr, Zahlung nur mit Bankkarte an einem Verwaltungstotem. Serviceterminal zum Einleiten des Abwassers und eine Wasserstelle zum Spülen der Kassetten und zum Auffüllen des Wassers im Wohnmobil.

Dit camperpark ligt op slechts twee minuten rijden van het stadscentrum (1 km) en heeft een watersportcentrum waar zeilers welkom zijn. Een picknickplaats nodigt uit voor een lunch aan het water. Directe toegang tot het groene fietspad en het jaagpad langs de rivier de Sarre verbindt de receptie met het stadscentrum. Toegang 24/24, betaling uitsluitend per creditcard op een beheertotem. Servicepunt voor het lozen van afvalwater en een watertappunt voor het spoelen van de cassettes en het bijvullen van de watervoorraad van de camper.

Situado a sólo dos minutos en coche del centro de la ciudad (1 km), este parque de autocaravanas incluye un centro de deportes acuáticos que da la bienvenida a los navegantes. Una zona de picnic invita a comer junto al agua. El acceso directo al carril bici verde y al camino de sirga que bordea el río Sarre une la zona de recepción con el centro de la ciudad. Acceso 24/24, pago sólo con tarjeta de crédito en un tótem de gestión. Bolardo de servicio para evacuar las aguas residuales y toma de agua para enjuagar los casetes y rellenar el suministro de agua de la autocaravana.

Situata a soli due minuti di auto dal centro città (1 km), questa area camper comprende un centro per gli sport acquatici che accoglie i diportisti. Un'area picnic invita a pranzare in riva al mare. L'accesso diretto alla pista ciclabile verde e all'alzaia che costeggia il fiume Sarre collega la reception al centro città. Accesso 24/24, pagamento con carta di credito solo su un totem di gestione. Dissuasore di servizio per lo scarico delle acque reflue e punto d'acqua per il risciacquo delle cassette e il rabbocco dell'acqua del camper.