Description
Entre Villeneuve-sur-Lot et Bergerac, la commune de Cancon vous accueille dans un cadre bucolique au complexe touristique du lac.
Dans le village, une balade dans les rues aux maisons à colombages et la montée au site panoramique du château complèteront votre halte.
English
Between Villeneuve-sur-Lot and Bergerac, the town of Cancon welcomes you to its free municipal campervan area. It offers 15 pitches and several services in addition to the village shops. A stroll through the streets of the medieval quarter and the climb to the panoramic site of the castle complete your stay.
Deutsch
Zwischen Villeneuve-sur-Lot und Bergerac empfängt Sie die Gemeinde Cancon in einer bukolischen Umgebung im Touristenkomplex des Sees.
Im Dorf können Sie durch die Straßen mit ihren Fachwerkhäusern schlendern und zum Aussichtspunkt des Schlosses hinaufsteigen, um Ihren Aufenthalt zu vervollständigen.
Dutch
Tussen Villeneuve-sur-Lot en Bergerac, verwelkomt de gemeente van Cancon u op zijn gratis standplaats voor campers. Er zijn 15 plekken en vele voorzieningen, naast de winkels van het dorp. Een wandeling door de straatjes of de klim naar het uitkijkpunt bij het (voormallig) kasteel maken een bezoek compleet.
Español
Entre Villeneuve-sur-Lot y Bergerac, el pueblo de Cancon ofrece un entorno bucólico en el complejo turístico del Lac.
En el pueblo, un paseo por las calles de casas con entramado de madera y una subida al emplazamiento panorámico del castillo completarán su escala.
Italiano
Tra Villeneuve-sur-Lot e Bergerac, il villaggio di Cancon offre una cornice bucolica al complesso turistico del Lac.
Nel villaggio, una passeggiata tra le vie delle case a graticcio e una salita al sito panoramico del castello completeranno la vostra sosta.