Description
Découvrez l'aire de camping-car de Saint-Aubin, idéalement située au bord de l'étang de Saint-Aubin. Profitez toute l'année de 5/6 emplacements spacieux pour votre camping-car au cœur de la nature préservée, dans un cadre calme et verdoyant avec vue sur l'étang de Saint-Aubin. Les tarifs sont applicables pendant la période d'ouverture du camping de la Roche Martin** (de mai à fin septembre). La base de loisirs Anjou Sport Nature, située à Pouancé juste à côté, vous propose de nombreuses activités ludiques et principalement aquatiques telles que l'aquaparc (un ensemble de structures gonflables sur l'eau pour petits et grands), la location de kayak, paddle, pédalo… Vous trouverez également autour de l'étang Saint-Aubin, le camping de la Roche Martin**, une aire de services pour les camping-cars, une aire de pique-nique et une plage avec baignade surveillée ouverte en saison.
English
Discover the Saint-Aubin motorhome park, ideally located on the banks of the Etang de Saint-Aubin. Enjoy 5/6 spacious pitches for your motorhome all year round, in the heart of unspoilt nature, in a calm, green setting overlooking the Etang de Saint-Aubin. Rates apply during the Roche Martin** campsite opening period (May to end September). The Anjou Sport Nature leisure park in Pouancé, just next door, offers a wide range of fun activities, mainly in the water, including the aquaparc (a set of inflatable structures on the water for young and old), kayak, paddle and pedalo hire… Around Etang Saint-Aubin, you'll also find Camping de la Roche Martin**, a service area for motorhomes, a picnic area and a beach with supervised swimming open in season.
Deutsch
Entdecken Sie den Wohnmobilstellplatz von Saint-Aubin, der ideal am Ufer des Teichs von Saint-Aubin gelegen ist. Profitieren Sie das ganze Jahr über von 5/6 geräumigen Stellplätzen für Ihr Wohnmobil im Herzen der unberührten Natur, in einer ruhigen und grünen Umgebung mit Blick auf den Etang de Saint-Aubin. Die Preise gelten während der Öffnungszeiten des Campingplatzes La Roche Martin** (von Mai bis Ende September). Die Freizeitanlage Anjou Sport Nature, die sich in Pouancé gleich nebenan befindet, bietet Ihnen zahlreiche Spiel- und hauptsächlich Wasseraktivitäten wie den Aquaparc (eine Reihe von aufblasbaren Strukturen auf dem Wasser für Groß und Klein), den Verleih von Kajaks, Paddles, Tretbooten… Rund um den Etang Saint-Aubin finden Sie außerdem den Campingplatz La Roche Martin**, einen Servicebereich für Wohnmobile, einen Picknickbereich und einen Strand mit beaufsichtigtem Badebetrieb, der in der Saison geöffnet ist.
Dutch
Ontdek het camperpark Saint-Aubin, ideaal gelegen aan de oevers van het meer van Saint-Aubin. Profiteer het hele jaar door van 5/6 ruime kampeerplaatsen voor uw camper midden in de ongerepte natuur, in een rustige, groene omgeving met uitzicht op het Etang de Saint-Aubin. Tarieven gelden wanneer camping La Roche Martin geopend is** (van mei tot eind september). Het vrijetijdscentrum Anjou Sport Nature in Pouancé, vlakbij, biedt een breed scala aan leuke activiteiten, voornamelijk in het water, zoals het aquaparc (een reeks opblaasbare structuren in het water voor jong en oud), kajak-, peddel- en waterfietsverhuur, enz. Rondom het Etang Saint-Aubin vind je ook de camping Roche Martin**, een serviceplaats voor campers, een picknickplaats en een strand met bewaakt zwemmen dat in het seizoen geopend is.
Español
Descubra el parque de autocaravanas de Saint-Aubin, idealmente situado a orillas del lago de Saint-Aubin. Disfrute todo el año de 5/6 amplias parcelas para su autocaravana en plena naturaleza virgen, en un entorno tranquilo y verde con vistas al Etang de Saint-Aubin. Tarifas aplicables cuando el camping La Roche Martin está abierto** (de mayo a finales de septiembre). El centro de ocio Anjou Sport Nature de Pouancé, situado justo al lado, ofrece una amplia gama de actividades lúdicas, principalmente acuáticas, como el aquaparc (conjunto de estructuras hinchables en el agua para grandes y pequeños), alquiler de kayaks, palas y pedalós, etc. En los alrededores del Etang Saint-Aubin, también encontrará el camping Roche Martin**, un área de servicio para autocaravanas, una zona de picnic y una playa con baño vigilado abierta en temporada.
Italiano
Scoprite l'area camper di Saint-Aubin, situata in posizione ideale sulle rive del lago di Saint-Aubin. Approfittate tutto l'anno di 5/6 piazzole spaziose per il vostro camper nel cuore di una natura incontaminata, in un ambiente tranquillo e verde con vista sull'Etang de Saint-Aubin. Le tariffe si applicano quando il campeggio La Roche Martin è aperto** (da maggio a fine settembre). Il centro ricreativo Anjou Sport Nature di Pouancé, proprio accanto, offre un'ampia gamma di attività ludiche, soprattutto in acqua, come l'aquaparc (un insieme di strutture gonfiabili in acqua per grandi e piccini), il noleggio di kayak, pagaie e pedalò, ecc. Nei dintorni dell'Etang Saint-Aubin si trovano anche il campeggio Roche Martin**, un'area di servizio per i camper, un'area picnic e una spiaggia con bagni sorvegliati aperta in stagione.