Description
Les ports de Palavas sont l’un des rare port de France à avoir une aire de Camping-car sur son périmètre.
L’aire de camping-car est située sur la base fluviale Paul Riquet, à 500 mètres des premières plages et 300m du centre-ville de Palavas-les-Flots. 130 emplacements sont dédiés aux camping-cars sur les rives du Lez, entourés par les étangs classés Natura 2000. Ouvert 365 jours par an, chaque emplacement bénéficie d’une borne électrique et de l’accès à l’eau potable. Sanitaires, douches, bacs à vaisselle, aire de vidange, containers complètent les services proposés.
English
The ports of Palavas are one of the few in France to have a motorhome park within its perimeter.
The motorhome park is located on the Paul Riquet river base, 500 m from the first beaches and 300 m from Palavas-les-Flots town center. 130 pitches are dedicated to motorhomes on the banks of the Lez, surrounded by Natura 2000 classified ponds. Open 365 days a year, each pitch has its own electricity supply and access to drinking water. Sanitary facilities, showers, washing-up bins, dumping area and containers complete the range of services on offer.
Deutsch
Die Aire Municipale Paul Riquet befindet sich ganz in der Nähe des Stadtzentrums, der Geschäfte und des Unterhaltungsangebots und wird von Wohnmobilfahrern, die unsere Küste bereisen, bevorzugt genutzt.
Hier finden Sie einen komfortablen Halt und eine freundliche Atmosphäre mit Mitarbeitern, die Ihnen beim Parken helfen und Sie über die Bedingungen des Aufenthalts und die möglichen Aktivitäten informieren. Die 130 Stellplätze verfügen über alle notwendigen Annehmlichkeiten: Stromsäulen, Wasserversorgung, Entsorgungsmöglichkeiten, Sanitäranlagen, Nachtwache. Zu Ihrer Verfügung stehen ein Boulodrome und ein "Espace Tourisme"
Die Anlage ist Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge und liegt in einem entspannenden Rahmen gegenüber der Lagune, am Ufer des Lez und nur 550 m vom Strand entfernt.
Dutch
De Aire Municipale Paul Riquet, uitzonderlijk dicht bij het stadscentrum, winkels en amusement gelegen, is een favoriete stopplaats voor camperaars die langs onze kust reizen.
U vindt er een comfortabele stopplaats en een vriendelijke sfeer met personeel dat klaar staat om u te helpen parkeren, u te informeren over de voorwaarden van de stopplaats en de mogelijke activiteiten. De 130 standplaatsen beschikken over alle essentiële voorzieningen: elektriciteitspunten, watervoorziening, ledigingsplaatsen, sanitair, nachtbewaking. Tot uw beschikking staat een bowlingbaan, "Espace Tourisme"
Als vertrekpunt voor prachtige wandelingen is de camping aangelegd in een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning, met uitzicht op de lagune, aan de oever van de Lez en op slechts 550 meter van het strand.
Español
El Aire Municipal Paul Riquet, excepcionalmente situado cerca del centro de la ciudad, de los comercios y del ocio, es una de las paradas preferidas de los autocaravanistas que recorren nuestro litoral.
Encontrará una escala confortable y un ambiente agradable, con personal a su disposición para ayudarle a aparcar, informarle sobre las condiciones de la escala y las posibles actividades. Las 130 parcelas cuentan con todas las instalaciones esenciales: puntos de electricidad, suministro de agua, zonas de vaciado, instalaciones sanitarias, vigilancia nocturna. A su disposición, una bolera, "Espace Tourisme"
Punto de partida de hermosos paseos, el sitio está dispuesto en un entorno propicio para la relajación frente a la laguna, a orillas del Lez y a sólo 550 metros de la playa.
Italiano
Il porto di Palavas è uno dei pochi in Francia ad avere un'area di sosta per camper all'interno del suo perimetro.
L'area camper si trova alla base del fiume Paul Riquet, a 500 metri dalle prime spiagge e a 300 metri dal centro di Palavas-les-Flots. ci sono 130 piazzole per camper sulle rive del fiume Lez, circondate da stagni classificati Natura 2000. Aperto 365 giorni all'anno, ogni piazzola è dotata di allaccio elettrico e accesso all'acqua potabile. Servizi igienici, docce, lavatoi, area di scarico e container completano l'offerta.