Description
Dans un cadre tranquille, et pourtant située en plein cœur de ville, l'aire de camping-car vous accueille toute l'année.
Elle dispose de 4 places camping-car et au total d'une cinquantaine de places sur le parking. Profitez de votre séjour dans la commune pour découvrir l'étang de la Thévinière (un camping municipal s'y trouve) et les randonnées "Les coteaux de la Sangueze (10,7 km) et "Le bois des Fortunettes" (9,8 km)
English
In a tranquil setting, yet right in the heart of town, the motorhome park welcomes you all year round.
It has 4 motorhome spaces and a total of around 50 parking spaces. Take advantage of your stay in the commune to discover the Etang de la Thévinière (a municipal campsite is located there) and the hiking trails "Les coteaux de la Sangueze" (10.7 km) and "Le bois des Fortunettes" (9.8 km)
Deutsch
In einer ruhigen Umgebung und doch mitten im Stadtzentrum gelegen, empfängt Sie der Wohnmobilstellplatz das ganze Jahr über.
Er verfügt über 4 Wohnmobilstellplätze und insgesamt etwa 50 Stellplätze auf dem Parkplatz. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt in der Gemeinde, um den Étang de la Thévinière (dort befindet sich ein städtischer Campingplatz) und die Wanderwege "Les coteaux de la Sangueze" (10,7 km) und "Le bois des Fortunettes" (9,8 km) zu entdecken
Dutch
In een rustige omgeving, maar toch in het hart van de stad, verwelkomt het camperpark je het hele jaar door.
Het heeft 4 camperplaatsen en in totaal ongeveer vijftig plaatsen op de parkeerplaats. Profiteer van je verblijf in de gemeente om het meer van Thévinière te ontdekken (er ligt een gemeentelijke camping) en de wandelingen "Les coteaux de la Sangueze" (10,7 km) en "Le bois des Fortunettes" (9,8 km)
Español
En un entorno tranquilo, pero en pleno centro de la ciudad, el parque de autocaravanas le da la bienvenida todo el año.
Dispone de 4 plazas para autocaravanas y un total de unas cincuenta plazas en el aparcamiento. Aproveche su estancia en el municipio para descubrir el estanque de Thévinière (allí se encuentra un camping municipal) y los paseos "Les coteaux de la Sangueze" (10,7 km) y "Le bois des Fortunettes" (9,8 km)
Italiano
In un ambiente tranquillo, ma proprio nel cuore della città, l'area camper vi accoglie tutto l'anno.
Dispone di 4 posti camper e di una cinquantina di posti auto in totale. Approfittate del vostro soggiorno nel comune per scoprire il lago Thévinière (dove si trova un campeggio comunale) e le passeggiate "Les coteaux de la Sangueze" (10,7 km) e "Le bois des Fortunettes" (9,8 km)