Aire de Camping-Car de Buchy – Buchy

L'aire de camping-car est située à 450 m du centre ville, à côté du collège au fond du parking sur la route de Forges-les-Eaux. Elle est équipée d'une borne avec eau, vidange, électricité. Un jeton = 20 min d'eau ou d'électricité. Information : Depuis octobre 2024, suite à un acte de vandalisme, les bornes sont hors-service. Le stationnement est toujours possible ainsi que la vidange

The motorhome service point is located 450 metres away from the town centre, next to the secondary school at the end of the car park on the road to Forges-les-Eaux. It is equipped with water and electricity supply as well as waste disposal.

Der Wohnmobilstellplatz befindet sich 450 m vom Stadtzentrum entfernt, neben dem Collège am Ende des Parkplatzes an der Straße nach Forges-les-Eaux. Er ist mit einer Säule mit Wasser, Abfluss und Strom ausgestattet. Eine Münze = 20 Minuten Wasser oder Strom. Informationen: Seit Oktober 2024 sind die Poller aufgrund eines Vandalismusakts außer Betrieb. Das Parken ist weiterhin möglich, ebenso wie das Entleeren

De camperplaats ligt op 450 m van het stadscentrum, naast het college aan het einde van de parkeerplaats op de weg naar Forges-les-Eaux. Het is uitgerust met een water-, afval- en elektriciteitsterminal. Een jeton = 20 min water of elektriciteit. Informatie : Sinds oktober 2024, na een daad van vandalisme, zijn de paaltjes buiten gebruik. Parkeren en legen is nog steeds mogelijk

El aparcamiento de autocaravanas está situado a 450 m del centro de la ciudad, junto al colegio, al final del aparcamiento de la carretera de Forges-les-Eaux. Está equipado con un terminal de agua, de evacuación de residuos y de electricidad. Una ficha = 20 min de agua o electricidad. Información : Desde octubre de 2024, tras un acto de vandalismo, los bolardos están fuera de servicio. El estacionamiento y el vaciado siguen siendo posibles

L'area di sosta per camper si trova a 450 m dal centro città, accanto al college, alla fine del parcheggio sulla strada di Forges-les-Eaux. È dotata di un terminale per l'acqua, lo smaltimento dei rifiuti e l'elettricità. Un gettone = 20 minuti di acqua o elettricità. Informazioni : Dall'ottobre 2024, a seguito di un atto di vandalismo, i dissuasori sono fuori servizio. Il parcheggio e lo svuotamento sono ancora possibili