Description
L’aire de stationnement et de services pour camping-cars est située à Port-Bail-sur-Mer sur le camping 4* l’Espérance à seulement 400 m d’une des plus belles plages du Cotentin.
De spacieux emplacements avec raccordements électriques permettent le stationnement de votre camping-car.
Séjourner une nuit ou plus dans le camping vous offre un accès gratuit à l’aire de service pour la vidange des eaux grises et le plein en eau potable mais aussi aux sanitaires chauffés en basse saison ainsi qu’à tous les équipements de l’établissement.
Le temps d’un week-end ou d’un plus long séjour, venez profiter de la piscine couverte et chauffée, de la piscine extérieure chauffée avec toboggan aquatique, du terrain multi-sports et des animations.
Partez à la découverte des grands espaces naturels et des immenses plages de sable fin de La Manche.
Les amateurs de randonnées, de sports de voile, de cyclotourisme ou de pêche à pied seront comblés et, après une bonne journée au bord de la mer, pourront venir se détendre à l’espace aquatique et trinquer aux vacances au bar-restaurant du camping.
English
The motorhome parking and service area is located in Port-Bail-sur-Mer on the 4* l?Espérance campsite, just 400 m from one of the most beautiful beaches in the Cotentin region.
Spacious pitches with electric hook-ups are available for your motorhome.
Staying at the campsite for one night or more gives you free access to the service area for emptying grey water and filling up with drinking water, as well as to the heated sanitary facilities in low season, and to all the facilities on site.
For a weekend or a longer stay, come and enjoy the indoor heated swimming pool, the outdoor heated swimming pool with waterslide, the multi-sports ground and the entertainment.
Discover the wide open spaces and immense sandy beaches of La Manche.
Lovers of hiking, sailing, cycling or fishing will be delighted and, after a good day at the seaside, they can come and relax in the aquatic area and toast their vacations in the campsite bar-restaurant.
Deutsch
Der Wohnmobilstellplatz befindet sich in Port-Bail-sur-Mer auf dem 4*-Campingplatz L'Espérance, nur 400 m von einem der schönsten Strände des Cotentin entfernt.
Auf geräumigen Stellplätzen mit Stromanschluss können Sie Ihr Wohnmobil abstellen.
Wenn Sie eine Nacht oder länger auf dem Campingplatz bleiben, haben Sie kostenlosen Zugang zum Servicebereich, wo Sie Ihr Grauwasser ablassen und Ihr Trinkwasser auffüllen können, sowie zu den in der Nebensaison beheizten Sanitäranlagen und allen Einrichtungen des Campingplatzes.
Nutzen Sie für ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt das beheizte Hallenbad, das beheizte Freibad mit Wasserrutsche, den Multisportplatz und das Animationsprogramm.
Entdecken Sie die weiten Naturräume und die riesigen Sandstrände des Ärmelkanals.
Wanderer, Segler, Radfahrer und Angler kommen hier voll auf ihre Kosten und können sich nach einem schönen Tag am Meer im Erlebnisbad entspannen und im Bar-Restaurant des Campingplatzes auf den Urlaub anstoßen.
Dutch
De camperparkeer- en serviceplaats bevindt zich in Port-Bail-sur-Mer op de 4*-camping Espérance, op slechts 400 m van een van de mooiste stranden van de Cotentin.
Voor het parkeren van je camper zijn ruime plaatsen met stroomaansluiting beschikbaar.
Als je een nacht of langer op de camping verblijft, heb je gratis toegang tot de serviceruimte voor het legen van grijs water en het bijvullen van drinkwater, evenals verwarmd sanitair in het laagseizoen en alle faciliteiten van de camping.
Kom voor een weekend of een langer verblijf genieten van het verwarmde binnenzwembad, het verwarmde buitenzwembad met waterglijbaan, het multisportterrein en de animatie.
Ontdek de weidse natuur en de immense zandstranden van La Manche.
Liefhebbers van wandelen, zeilen, fietsen of vissen kunnen hier hun hart ophalen en na een heerlijke dag aan zee ontspannen in het zwemparadijs en proosten op de vakantie in het bar-restaurant van de camping.
Español
El área de estacionamiento y servicios para autocaravanas se encuentra en Port-Bail-sur-Mer, en el camping de 4* Espérance, a sólo 400 m de una de las playas más bellas de la región de Cotentin.
Dispone de amplias parcelas con conexión eléctrica para aparcar su autocaravana.
La estancia de una noche o más en el camping le permite acceder gratuitamente a la zona de servicios para vaciar las aguas grises y llenar el depósito de agua potable, así como a los sanitarios con calefacción en temporada baja y a todas las instalaciones del camping.
Para un fin de semana o una estancia más larga, venga a disfrutar de la piscina cubierta climatizada, la piscina exterior climatizada con tobogán acuático, el terreno polideportivo y las animaciones.
Descubra los grandes espacios y las inmensas playas de arena de La Mancha.
Los amantes del senderismo, la vela, el ciclismo o la pesca estarán encantados y, tras un buen día a orillas del mar, podrán venir a relajarse en el espacio acuático y brindar por las vacaciones en el bar-restaurante del camping.
Italiano
L'area di sosta e assistenza camper si trova a Port-Bail-sur-Mer nel campeggio 4* Espérance, a soli 400 m da una delle più belle spiagge della regione del Cotentin.
Sono disponibili ampie piazzole con allaccio elettrico per la sosta del camper.
Il soggiorno in campeggio per una notte o più consente di accedere gratuitamente all'area di servizio per lo svuotamento delle acque grigie e il rifornimento di acqua potabile, nonché ai servizi igienici riscaldati in bassa stagione e a tutte le strutture del campeggio.
Per un fine settimana o un soggiorno più lungo, venite a godervi la piscina interna riscaldata, la piscina esterna riscaldata con acquascivolo, il campo polisportivo e l'animazione.
Scoprite i grandi spazi aperti e le immense spiagge sabbiose della Manche.
Gli amanti dell'escursionismo, della vela, del ciclismo o della pesca saranno entusiasti e, dopo una bella giornata al mare, potranno venire a rilassarsi nell'area acquatica e brindare alle vacanze nel bar-ristorante del campeggio.