Description
Vente à la ferme de nos produits : pâtés/terrines/salaisons/volailles prêtes à cuire. Travail collectif de 6 associés. Nos principes d'élevage : élevage plein air/croissance lente – soin en phytothérapie – Alimentation à base de céréales.
English
On-farm sales of our products: pâtés/terrines/salaisons/ready-to-cook poultry. Collective work by 6 partners. Our breeding principles: free-range/slow-growth – phytotherapy care – grain-based feed.
Deutsch
Verkauf unserer Produkte ab Hof: Pasteten/Terrine/Salate/kochfertiges Geflügel. Kollektive Arbeit von 6 Partnern. Unsere Aufzuchtprinzipien: Freilandhaltung/langsames Wachstum – Pflege mit Phytotherapie – Ernährung auf Getreidebasis.
Dutch
Verkoop af boerderij van onze producten: patés/terrines/salades/kookklaar gevogelte. Collectief werk van 6 partners. Onze fokprincipes: vrije uitloop/langzame groei – behandeling met fytotherapie – voeding op basis van granen.
Español
Venta en la granja de nuestros productos: patés/terrinas/ensaladas/aves listas para cocinar. Trabajo colectivo de 6 socios. Nuestros principios de cría: cría en libertad/crecimiento lento – tratamiento fitoterápico – alimentación a base de cereales.
Italiano
Vendita dei nostri prodotti in azienda: paté/terrine/insalate/pollo pronto da cuocere. Lavoro collettivo di 6 partner. I nostri principi di allevamento: allevamento all'aperto/crescita lenta – trattamento fitoterapico – alimentazione a base di cereali.