Aire d'accueil de Laon – Rue du Maréchal Alphonse Juin (ville haute) – Laon

Située en ville haute, cette aire vous offrira une vue imprenable sur la cité médiévale et la cuve Saint-Vincent, et se trouve au départ de sentiers de randonnée… En plus, elle est entièrement accessible gratuitement 24h/24, 7j/7, sans réservation !

Located in the upper town, this area will offer you a breathtaking view of the medieval city and the Saint-Vincent vat, and is located at the start of hiking trails.. In addition, it is entirely accessible free of charge 24 hours a day, 7 days a week, without reservation!

Dieser in der Oberstadt gelegene Bereich bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die mittelalterliche Stadt und den Kessel Saint-Vincent und befindet sich am Anfang von Wanderwegen.. Außerdem ist er rund um die Uhr und ohne Reservierung völlig kostenlos zugänglich!

Dit gebied, gelegen in de bovenstad, biedt u een onbelemmerd uitzicht op de middeleeuwse stad en de Sint-Vincentstank, en ligt aan het begin van wandelpaden.. Bovendien is hij 24 uur per dag en 7 dagen per week gratis toegankelijk, zonder reservering!

Situada en la parte alta de la ciudad, esta zona le ofrecerá una vista impresionante de la ciudad medieval y del depósito de Saint-Vincent, y se encuentra al inicio de las rutas de senderismo.. Además, es completamente accesible de forma gratuita las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin necesidad de reservar

Situata nella città alta, questa zona vi offrirà una vista mozzafiato sulla città medievale e sulla cisterna di Saint-Vincent, ed è all'inizio dei sentieri escursionistici.. Inoltre, è interamente accessibile gratuitamente 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza prenotazione!