Description
Sur les bords de la Moselle, en face du port d’Épinal cette aire de camping-car de 5 places (limitées à 48h) dispose de tout le confort nécessaire pour y faire étape dans un cadre agréable.
Au court de votre séjour, vous pourrez profiter des nombreux atouts de notre ville. Sa richesse culturelle, avec la Cité de l’Image ou les différents musées et sa richesse sportive avec de nombreuses activités disponibles. Pour les amateurs de balade, la base Natur'O , qui se situe au port, propose des vélos en location.
Pour tout renseignement : merci de s’adresser à la base Natur'O au 03.29.37.87.71
English
On the banks of the Moselle, in front of the port of Épinal, this motor home area of 5 places (limited to 48h) has all the necessary comfort to make a stopover in a pleasant setting
During your stay, you will be able to take advantage of the many assets of our city. Its cultural richness, with the Cité de l'Image or the various museums and its sporting richness with many activities available. For those who like to go for a ride, the Natur'O base, which is located at the port, offers bicycles for rent.
For more information, please contact the Natur'O base at 03.29.37.87.71
Deutsch
Am Ufer der Mosel, gegenüber dem Hafen von Épinal, liegt dieser Wohnmobilstellplatz mit 5 Plätzen (begrenzt auf 48 Stunden). Er verfügt über alle notwendigen Annehmlichkeiten, um in einer angenehmen Umgebung einen Zwischenstopp einzulegen
Während Ihres Aufenthalts können Sie von den zahlreichen Vorteilen unserer Stadt profitieren. Ihr kultureller Reichtum mit der Cité de l'Image oder den verschiedenen Museen und ihr sportlicher Reichtum mit zahlreichen angebotenen Aktivitäten. Für Liebhaber von Ausflügen bietet die Basis Natur'O , die sich am Hafen befindet, einen Fahrradverleih an.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Basis Natur'O unter 03.29.37.87.71
Dutch
Aan de oever van de Moezel, tegenover de haven van Épinal, beschikt deze camperplaats over 5 plaatsen (beperkt tot 48 uur) en al het nodige comfort om in een aangename omgeving te overnachten
Tijdens uw verblijf kunt u profiteren van de vele troeven van onze stad. Zijn culturele rijkdom, met de Cité de l'Image of de verschillende musea en zijn sportieve rijkdom met talrijke activiteiten. Voor degenen die graag een tochtje maken, biedt de Natur'O-basis, die aan de haven ligt, fietsen te huur aan.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de Natur'O-basis op 03.29.37.87.71
Español
A orillas del Mosela, frente al puerto de Épinal, esta área de autocaravanas dispone de 5 plazas (limitadas a 48 horas) y ofrece todas las comodidades necesarias para una escala en un entorno agradable
Durante su estancia, podrá aprovechar las numerosas ventajas de nuestra ciudad. Su riqueza cultural, con la Cité de l'Image o los diversos museos y su riqueza deportiva con numerosas actividades disponibles. Para los que les guste dar un paseo, la base Natur'O, situada en el puerto, ofrece bicicletas de alquiler.
Para más información, póngase en contacto con la base de Natur'O en el número 03.29.37.87.71
Italiano
Sulle rive della Mosella, di fronte al porto di Épinal, questa area camper dispone di 5 posti (limitati a 48 ore) e offre tutti i comfort necessari per una sosta in un ambiente piacevole
Durante il vostro soggiorno, potrete approfittare dei numerosi vantaggi della nostra città. La sua ricchezza culturale, con la Cité de l'Image o i vari musei, e la sua ricchezza sportiva, con numerose attività disponibili. Per chi ama le passeggiate, la base Natur'O, situata al porto, offre biciclette a noleggio.
Per ulteriori informazioni, contattare la base Natur'O al numero 03.29.37.87.71