Aire d'accueil Camping-Cars – Royère-de-Vassivière

Aire de service avec borne industrielle située entre les places P.Ferrand et M.France (bordure de la RD3) – aire de vidange des eaux grises (cuisine et toilette), sans système de rinçage – vidoir de la cassette WC – robinet poussoir pour rinçage cassette – robinet avec robinet d'ouverture – container à poubelle Service gratuit Aire de stationnement nocturne sur la place publique attenante à l'aire de service, place P.Ferrand, en bordure de la RD3 reliant le centre bourg au lac de Vassivière. Stationnement et services non accessibles sur le parking le mardi de 6h à 14h, cause marché hebdomadaire.

Industrial hookups – Chemical Disposal Pointaire de vidange, no rinsing system – Dump station – tap (to push) to wash the Cassette Toilet – tap (to turn on) – Litter container

Servicebereich mit Industriesäule zwischen den Plätzen P.Ferrand und M.France (Rand der RD3) – entleerungsbereich für graues Wasser (Küche und Toilette), ohne Spülsystem – abfluss für die Toilettenkassette – druckhahn für Spülung Kassette – wasserhahn mit Öffnungshahn – müllcontainer Kostenloser Service Nachtparkplatz auf dem öffentlichen Platz neben dem Servicebereich, Place P.Ferrand, am Rande der RD3, die das Stadtzentrum mit dem Lac de Vassivière verbindet. Parken und Dienstleistungen auf dem Parkplatz dienstags von 6 bis 14 Uhr wegen des Wochenmarkts nicht zugänglich.

Dienstruimte met industriële paal gelegen tussen Place P. Ferrand en Place M. France (aan de rand van de RD3) – grijswaterafvoer (keuken en toilet), zonder spoelsysteem – wC-cassette afvoer – spoelkraan voor cassette – kraan met openingskraan – vuilcontainer Gratis service S Nachts parkeren op het openbare plein naast het serviceterrein, Place P. Ferrand, langs de RD3 die het stadscentrum met het meer van Vassivière verbindt. Parkeren en dienstverlening niet mogelijk op de parkeerplaats op dinsdag van 6.00 tot 14.00 uur vanwege de weekmarkt.

Zona de servicio con bolardo industrial situada entre la Place P. Ferrand y la Place M. France (en el borde del RD3) – zona de evacuación de aguas grises (cocina y WC), sin sistema de aclarado – desagüe de casete de WC – grifo pulsador para enjuague de casete – grifo con llave de apertura – contenedor de basura Servicio gratuito Aparcamiento nocturno en la plaza pública contigua al área de servicio, Place P. Ferrand, junto a la RD3 que une el centro de la ciudad con el lago de Vassivière. Aparcamiento y servicios no disponibles en el parking los martes de 6h a 14h, debido al mercado semanal.

Area di servizio con dissuasore industriale situato tra Place P. Ferrand e Place M. France (ai margini della RD3) – area di scarico delle acque grigie (cucina e WC), senza sistema di risciacquo – scarico cassetta WC – rubinetto a pressione per il risciacquo della cassetta – rubinetto con apertura – contenitore per i rifiuti Servizio gratuito Parcheggio notturno nella piazza pubblica adiacente all'area di servizio, Place P. Ferrand, lungo la RD3 che collega il centro città al lago Vassivière. Parcheggio e servizi non disponibili nel parcheggio il martedì dalle 6 alle 14, a causa del mercato settimanale.