Aire d'accueil camping-cars Les Grèves – Aixe-sur-Vienne

Aire d'accueil du camping municipal** Les Grèves. Aire de services implantée à l'intérieur du camping : aire artisanale. Equipements : vidange et plein d'eau. Accessibilité facile, cadre agréable, calme et sécurisant, marchés et commerces à proximité ; emplacements non matérialisés ; sol en béton, emplacements de camping herbeux. Panneau de bienvenue avec infos pratiques et touristiques. Le camping a un hall d'accueil avec gardiennage 8h/jour.

Les Grèves municipal** campsite reception area. Service area inside the campsite: artisanal area; facilities: emptying and filling up with water. Easy access, pleasant, quiet and safe setting, markets and shops nearby; unmarked pitches; concrete ground, grassy camping pitches. Welcome sign with practical and tourist information. The campsite has a reception hall with security guards 8 hours a day.

Empfangsbereich des städtischen Campingplatzes** Les Grèves. Servicebereich innerhalb des Campingplatzes: Handwerkerbereich; Einrichtungen: Wasserentleerung und -auffüllung. Leichte Erreichbarkeit, angenehme, ruhige und sichere Umgebung, Märkte und Geschäfte in der Nähe; nicht markierte Stellplätze; Betonboden, grasbewachsene Campingplätze. Willkommensschild mit praktischen und touristischen Infos. Der Campingplatz verfügt über eine Empfangshalle mit 8-stündiger Bewachung.

Ontvangstruimte van camping Les Grèves municipal**. Servicepunt op de camping: knutselruimte; voorzieningen: legen en vullen met water. Gemakkelijke toegang, aangename, rustige en veilige omgeving, markten en winkels in de buurt; staanplaatsen niet afgebakend; betonnen ondergrond, staanplaatsen op gras. Welkomstbord met praktische en toeristische informatie. De camping heeft een receptie met 8 uur per dag bewaking.

Área de recepción del camping municipal Les Grèves**. Área de servicios dentro del camping: zona de artesanía; instalaciones: vaciado y llenado de agua. Fácil acceso, entorno agradable, tranquilo y seguro, mercados y comercios cercanos; parcelas no delimitadas; suelo de cemento, parcelas de acampada con hierba. Cartel de bienvenida con información práctica y turística. El camping dispone de un hall de recepción con vigilantes de seguridad 8 horas al día.

Area di accoglienza del campeggio Les Grèves municipal**. Area di servizio all'interno del campeggio: area artigianale. Servizi: svuotamento e rifornimento d'acqua. Facile accesso, ambiente piacevole, tranquillo e sicuro, mercati e negozi nelle vicinanze; piazzole non delimitate; terreno in cemento, piazzole erbose. Cartello di benvenuto con informazioni pratiche e turistiche. Il campeggio dispone di una reception con guardie di sicurezza 8 ore al giorno.