Aire d'accueil Camping-Cars de Bosmoreau-les-Mines – Bosmoreau-les-Mines

Aire de stationnement nocturne attenante à l'aire de services, située dans l'enceinte du site du Vélorail dans le bourg. Bonne accessibilité, notamment depuis les RD940, 60 et 61. Cadre agréable, calme et sécurisant au cœur de l'ancien bourg minier. Revêtement de l'aire en tout venant compacté et stabilisé ; dalle béton 6×3 mètres pour l'aire de vidange des eaux grises. Éclairage public. Départ du Vélorail à proximité. Service gratuit. Aire de services avec borne industrielle – aire de vidange des eaux grises (cuisine et toilettes) sans système de rinçage – vidoir de la caissette WC – robinet poussoir pour rinçage caissette – robinet avec robinet d'ouverture, containers à poubelles à proximité.

Overnight parking area siding the service area, located within the Velorail site in the town. Easy to access, particularly from the RD940, 60 and 61. Pleasant, quiet and safe setting in the heart of the old mining town. Hard surface area; a 6×3 metre concrete slab for the dumping station. Public lighting. Velorail departure point nearby. Free service. Service area with industrial hookup – Chemical Disposal Pointage de vidange (kitchen and toilets) without rinsing system – dump station – tap (to push) to wash the cassette toilet – tap (to turn on) – litter container nearby. Accessible all year round. Warning: water turned off from November to April.

Nachtparkplatz, der an den Servicebereich angrenzt und sich auf dem Gelände der Vélorail in der Ortschaft befindet. Gute Erreichbarkeit, insbesondere von den RD940, 60 und 61. Angenehme, ruhige und sichere Umgebung im Herzen der ehemaligen Bergarbeiterstadt. Bodenbelag aus verdichtetem und stabilisiertem Material; Betonplatte 6×3 m für den Entleerungsbereich des Grauwassers. Öffentliche Beleuchtung. Abfahrt der Vélorail in der Nähe. Kostenloser Service. Servicebereich mit Industriesäule – Grauwasserentleerungsbereich (Küche und Toiletten) ohne Spülsystem – Ausguss des Toilettenkastens – Druckhahn für die Spülung des Kastens – Wasserhahn mit Öffnungshahn, Müllcontainer in der Nähe.

Nachtparkeerplaats naast het serviceterrein, gelegen op het Vélorail-terrein in het dorp. Goed bereikbaar, met name vanaf de wegen RD940, 60 en 61. Aangename, rustige en veilige omgeving in het hart van de oude mijnstad. Het terrein is verhard met verdicht en gestabiliseerd asfalt; betonnen plaat van 6×3 meter voor de zone voor het legen van grijs water. Straatverlichting. Vertrekpunt van de Velorail vlakbij. Gratis service. Serviceplaats met industriële paal – zone voor het legen van grijs water (keuken en toiletten) zonder spoelsysteem – lediging van de toiletpotten – duwkraan voor het spoelen van de boxen – kraan met openingskraan, afvalcontainers in de buurt.

Aparcamiento nocturno contiguo al área de servicio, situado dentro del recinto de Vélorail en el pueblo. Buen acceso, especialmente desde las carreteras RD940, 60 y 61. Entorno agradable, tranquilo y seguro en el corazón de la antigua ciudad minera. Superficie de asfalto compactado y estabilizado; losa de hormigón de 6×3 metros para la zona de vaciado de aguas grises. Alumbrado público. Punto de salida del Velorail cercano. Servicio gratuito. Zona de servicio con bolardo industrial – zona de vaciado de aguas grises (cocina y aseos) sin sistema de aclarado – vaciado de la caja de los aseos – grifo de empuje para el aclarado de la caja – grifo con llave de apertura, contenedores de basura cercanos.

Area di sosta notturna adiacente all'area di servizio, situata all'interno del sito Vélorail del villaggio. Buon accesso, in particolare dalle strade RD940, 60 e 61. Ambiente piacevole, tranquillo e sicuro nel cuore dell'antica città mineraria. L'area è pavimentata con asfalto compattato e stabilizzato; lastra di cemento di 6×3 metri per l'area di svuotamento delle acque grigie. Illuminazione stradale. Punto di partenza della Velorail nelle vicinanze. Servizio gratuito. Area di servizio con dissuasore industriale – area di svuotamento delle acque grigie (cucina e servizi igienici) senza sistema di risciacquo – svuotamento della cassetta dei servizi igienici – rubinetto a pressione per il risciacquo della cassetta – rubinetto con apertura, contenitori per rifiuti nelle vicinanze.