Aire – Camping Le Soleil de Saint-Sieu – Lancieux

Un camping** bord de mer dans un écrin de verdure, situé à 800 m de la plage des Briantais, site naturel protégé. C'est dans cet esprit campagne de 5ha que François et Laurence vous accueilleront chaleureusement et vous feront découvrir toutes les beautés de leurs côtes lancieutines. Camping familial idéal pour se ressourcer, se détendre, s'amuser et découvrir un site exceptionnel. Terrain multi-sport et aires de jeux, boulodrome et bassin de pêche, animations ponctuelles et spontanées pour tous âges. 250 emplacements dont 17 locatifs, sanitaires tout confort avec accès handicapés et espace bébé, eau chaude à volonté. WC chimique et accès eau/électricité pour les camping-car (dans l'enceinte du camping), bar licence IV, snack en saison.

A seaside campground** nestled in lush greenery, located 800 m from Les Briantais Beach, a protected natural site. It is in this 5-hectare rural setting that François and Laurence will warmly welcome you and help you discover all the beauty of the Lançieu coast. An ideal family campground to recharge, relax, have fun, and explore an exceptional location. Multi-sport field and playgrounds, a bocce court, and a fishing pond, plus occasional and impromptu activities for all ages. 250 campsites, including 17 rental units; fully equipped restrooms with wheelchair access and a baby changing area; unlimited hot water. Chemical restroom and water/electricity hookups for RVs (within the campground grounds), a bar with a Class IV liquor license, and a snack bar during the season.

Ein **Campingplatz** direkt am Meer inmitten einer grünen Oase, 800 m vom Strand „Les Briantais“ entfernt, einem Naturschutzgebiet. In dieser 5 ha großen ländlichen Oase heißen François und Laurence Sie herzlich willkommen und lassen Sie alle Schönheiten ihrer Küste bei Lançieu entdecken. Ein idealer Familiencampingplatz, um neue Energie zu tanken, sich zu entspannen, Spaß zu haben und eine außergewöhnliche Landschaft zu entdecken. Multisportplatz und Spielplätze, Bouleplatz und Angelteich, gelegentliche und spontane Animationen für alle Altersgruppen. 250 Stellplätze, davon 17 Mietunterkünfte, Sanitäranlagen mit allem Komfort, behindertengerechtem Zugang und Babybereich, Warmwasser nach Belieben. Chemietoiletten und Wasser-/Stromanschlüsse für Wohnmobile (auf dem Campinggelände), Bar mit Schanklizenz IV, Snackbar in der Saison.

Een camping** aan zee in een groene omgeving, gelegen op 800 m van het strand van Les Briantais, een beschermd natuurgebied. Op dit landelijke terrein van 5 ha heten François en Laurence u van harte welkom en laten ze u alle schoonheid van hun kust bij Lançieu ontdekken. Een ideale gezinscamping om nieuwe energie op te doen, te ontspannen, plezier te maken en een uitzonderlijke omgeving te ontdekken. Multisportterrein en speelplaatsen, jeu-de-boulesbaan en visvijver, af en toe spontane animatie voor alle leeftijden. 250 staanplaatsen, waarvan 17 huuraccommodaties, comfortabele sanitaire voorzieningen met toegang voor mindervaliden en een babyruimte, onbeperkt warm water. Chemisch toilet en water- en stroomaansluitingen voor campers (op het terrein van de camping), bar met drankvergunning IV, snackbar in het seizoen.

Un camping** junto al mar, en un entorno natural, situado a 800 m de la playa de Les Briantais, un paraje natural protegido. En este entorno rural de 5 ha, François y Laurence os darán una cálida bienvenida y os harán descubrir todas las bellezas de la costa de Lançieu. Un camping familiar ideal para recargar pilas, relajarse, divertirse y descubrir un paraje excepcional. Pista polideportiva y zonas de juegos, pista de petanca y estanque de pesca, actividades puntuales y espontáneas para todas las edades. 250 parcelas, de las cuales 17 son alojamientos de alquiler; instalaciones sanitarias con todas las comodidades, con acceso para personas con discapacidad y zona para bebés; agua caliente a voluntad. Aseos químicos y accesos a agua y electricidad para autocaravanas (dentro del recinto del camping), bar con licencia IV y cafetería en temporada.

Un campeggio** in riva al mare immerso nel verde, situato a 800 m dalla spiaggia dei Briantais, un’area naturale protetta. È in questa tenuta di campagna di 5 ettari che François e Laurence vi accoglieranno calorosamente e vi faranno scoprire tutte le bellezze della costa di Lancieu. Campeggio familiare ideale per ricaricare le batterie, rilassarsi, divertirsi e scoprire un luogo eccezionale. Campo polisportivo e aree giochi, campo da bocce e laghetto per la pesca, animazioni occasionali e spontanee per tutte le età. 250 piazzole, di cui 17 alloggi in affitto, servizi igienici con tutti i comfort, accessibili ai disabili e con area dedicata ai neonati, acqua calda a volontà. Servizi igienici chimici e allacciamenti per acqua/elettricità per i camper (all’interno del campeggio), bar con licenza IV, snack bar in stagione.