Voyages en musique et en calèche – 28-07-2026 – Creysse

<p>Journée festive spécial enfants et familles : ateliers musique (des jeux de doigts, des chansons, des histoires, des danses et des instruments de musique à découvrir, explorer et jouer ensemble), balades en calèche (environ 20mn dans le village), concert (sur les ailes de Papillon) et bal</p><p>La Roulotte de Nomades des Terres vous propose des Crêpes salées et sucrées pour le diner et boissons douces</p><p>Réservation demandée pour les ateliers du matin</p>

<p>A festive day especially for children and families: music workshops (finger plays, songs, stories, dances, and musical instruments to discover, explore, and play together), horse-drawn carriage rides (about 20 minutes through the village), a concert (by “Sur les ailes de Papillon”), and a dance</p><p>La Roulotte de Nomades des Terres offers savory and sweet crêpes for dinner and non-alcoholic beverages</p><p>Reservations required for the morning workshops</p>

<p>Festlicher Tag speziell für Kinder und Familien: Musik-Workshops (Fingerspiele, Lieder, Geschichten, Tänze und Musikinstrumente zum Entdecken, Erkunden und gemeinsamen Spielen), Kutschfahrten (ca. 20 Minuten durch das Dorf), Konzert (mit der Gruppe „Sur les ailes de Papillon“) und Tanz</p><p>„La Roulotte de Nomades des Terres“ bietet Ihnen herzhafte und süße Crêpes zum Abendessen sowie alkoholfreie Getränke an</p><p>Für die Workshops am Vormittag ist eine Reservierung erforderlich</p>

<p>Feestelijke dag speciaal voor kinderen en gezinnen: muziekworkshops (vingerspelletjes, liedjes, verhaaltjes, dansjes en muziekinstrumenten om te ontdekken, te verkennen en samen te bespelen), ritjes met de paardenkoets (ongeveer 20 minuten door het dorp), concert (op de vleugels van Papillon) en bal</p><p>La Roulotte de Nomades des Terres biedt hartige en zoete crêpes aan voor het avondeten en frisdranken</p><p>Reserveren verplicht voor de workshops in de ochtend</p>

<p>Jornada festiva especial para niños y familias: talleres de música (juegos con los dedos, canciones, cuentos, bailes e instrumentos musicales para descubrir, explorar y tocar juntos), paseos en carruaje (unos 20 minutos por el pueblo), concierto (de la mano de Papillon) y baile</p><p>La Roulotte de Nomades des Terres te ofrece crepes saladas y dulces para cenar y bebidas refrescantes</p><p>Se requiere reserva para los talleres de la mañana</p>

<p>Giornata festiva dedicata ai bambini e alle famiglie: laboratori musicali (giochi con le dita, canzoni, storie, balli e strumenti musicali da scoprire, esplorare e suonare insieme), giri in carrozza (circa 20 minuti nel villaggio), concerto (sulle ali di Papillon) e ballo</p><p>La Roulotte de Nomades des Terres propone crêpes salate e dolci per la cena e bevande analcoliche</p><p>È richiesta la prenotazione per i laboratori mattutini</p>