Voie verte en fête : de Cahors à Arcambal – 14-06-2025 – Cahors

10h – Ouverture des stands & animations : – Vente de vélos d’occasion – avec La Véloterie – Atelier d’auto-réparation – avec La Véloterie – Tout savoir sur les voies vertes – avec le Département du Lot, l’entreprise de travaux publics Marcouly et la métallerie Maizia – Sortir près de chez vous – avec l’Office de Tourisme Cahors – Vallée du Lot et le Comité départemental de randonnée pédestre du Lot – Le Lot depuis la rivière – avec le Département du Lot – Village sport-santé « Manger bouger » – avec la Maison sport santé de l’hôpital de Cahors, le club Cahors Triathlon et le vélosmoothie du Département du Lot accompagnée de son livret de recettes végés – Exposition « À vélo tout est plus beau » – avec La Véloterie – Les mobilités du quotidien – avec le dispositif Vélot du Département – Explorer la voie verte entre nature et sciences ! – avec le Carrefour des sciences et des arts. Venez jouer à notre version revisitée du célèbre jeu des 1 000 bornes, transformée pour l'occasion en jeu des 7,5 bornes de voie verte ! – Savoir rouler à vélo – avec le Service départemental à la jeunesse, à l’engagement et aux sports et l’Union sportive de l’enseignement du premier degré – Stands « Le Lot en transitions » : avec le Réseau des objectifs de développement durable. Faites tourner la roue, inventez des solutions et créer votre badge avec le Réseau ODD Lot et Aveyron Accueil | Réseau ODD. Découvrir le Parc naturel régional – Géoparc mondial UNESCO des Causses du Quercy. Test de vélos générateurs – avec Fil d’Ohm – Navette bateau sur le Lot. 10h15 – Départ écluse Lacombe / 12h30 – 16h15 – 18h30 – Départ écluse d'Arcambal. Sur réservation. 10h45 à 12h15 – Animation musicale à l’école d’Arcambal – avec la fanfare Bubble Band. 11h et 15h – Randonnée « Entre voie verte et voie bleue » – avec le Comité départemental de randonnée pédestre du Lot. Départ à l’école d’Arcambal. Sur réservation. 12h – Ouverture des locations de vélos VTC électriques – avec les vélos de Saint-Cirq. Attention paiement par chèques ou espèces uniquement. Restauration sur place : – Gare de Cabessut : Boulangerie de Cabessut; La Roulotte Givrée – glaces artisanales – Cavaniès : food-truck végétarien Pizz&Love – Ecole d’Arcambal : Les Aromates ; Buvette et vente de gâteaux – APE de l’école d’Arcambal 13h15 à 14h45 – Animation musicale à l’Espace culturel d’Arcambal – avec la fanfare Bubble Band. 14h – Ouverture du stand "Le Sport pour Tous" – avec les comités départementaux du handisport et du sport adapté du Lot. 14h 30 à 16h30 – Balades à poney enfants – avec l’Étrier de Bégoux. Sur réservation. Pour plus d'informations sur le programme complet et les réservations, consulter Lot.fr

10h ? Opening of stands & entertainment : – Sale of second-hand bikes ? with La Véloterie – Self-repair workshop ? with La Véloterie – Everything you need to know about the greenways ? with the Département du Lot, the Marcouly public works company and the Maizia metalwork shop – Going out near you? with the Cahors ? Vallée du Lot and the Comité départemental de randonnée du Lot – The Lot from the river ? with the Département du Lot – Village sport-santé " Manger bouger " – with the Maison sport santé de l?hôpital de Cahors, the Cahors Triathlon club and the vélosmoothie of the Département du Lot, accompanied by its vegan recipe booklet – Cycling makes everything more beautiful" exhibition – with La Véloterie – Everyday mobility? with the Vélot scheme from the Département – Exploring the greenway between nature and science? with the Carrefour des sciences et des arts. Come and play our revisited version of the famous 1,000-mile game, transformed for the occasion into a 7.5-mile greenway game! – Savoir rouler à vélo? with the Service départemental à la jeunesse, à l?engagement et aux sports and the Union sportive de l?enseignement du premier degré – Le Lot en transitions" stands: with the Sustainable Development Goals Network. Spin the wheel, invent solutions and create your badge with the Réseau ODD Lot and Aveyron Accueil | Réseau ODD. Discover the Regional Nature Park ? Causses du Quercy UNESCO World Geopark. Generator bike test – with Fil d?Ohm – Boat shuttle on the Lot. 10:15 am – Departure from Lacombe lock / 12:30 pm – 4:15 pm – 6:30 pm – Departure from Arcambal lock. Reservations required. 10:45 am to 12:15 pm – Musical entertainment at Arcambal school – with the Bubble Band fanfare. 11 a.m. and 3 p.m. – "Entre voie verte et voie bleue" hike – with the Comité départemental de randonnée pédestre du Lot. Departure from Arcambal school. Bookings required. 12pm – Opening of VTC electric bike rentals – with les vélos de Saint-Cirq. Please note payment by cheque or cash only. Catering on site : – Cabessut station: Boulangerie de Cabessut; La Roulotte Givrée ? artisanal ice creams – Cavaniès: vegetarian food-truck Pizz&Love – Arcambal school: Les Aromates; refreshments and cake sales ? Arcambal School APE 1:15pm to 2:45pm – Musical entertainment at the Espace culturel d?Arcambal ? with the Bubble Band fanfare. 14h ? Opening of the "Le Sport pour Tous" stand – with the Lot departmental handisport and adapted sports committees. 2.30 pm to 4.30 pm – Pony rides for children ? with the Étrier de Bégoux. Reservations required. For full program and reservations, visit Lot.fr

10h ? Eröffnung der Stände & Animationen : – Verkauf von gebrauchten Fahrrädern ? mit La Véloterie – Selbstreparatur-Workshop ? mit La Véloterie – Alles über die grünen Wege ? mit dem Departement Lot, dem Tiefbauunternehmen Marcouly und der Metallfabrik Maizia – Ausgehen in Ihrer Nähe? mit dem Office de Tourisme Cahors ? Vallée du Lot und dem Comité départemental de randonnée pédestre du Lot – Der Lot vom Fluss aus ? mit dem Département Lot – Gesundheitssportdorf "Essen und Bewegen" – mit der Maison sport santé de l'hôpital de Cahors, dem Club Cahors Triathlon und der vélosmoothie des Département du Lot zusammen mit einem veganen Rezeptheft – Ausstellung "Auf dem Fahrrad ist alles schöner" – mit La Véloterie – Die Mobilität des Alltags ? mit der Einrichtung Vélot des Departements – Den grünen Weg zwischen Natur und Wissenschaft erkunden! ? mit dem Carrefour des sciences et des arts (Wissenschafts- und Kunstzentrum). Spielen Sie unsere überarbeitete Version des berühmten 1000-Poller-Spiels, das für diesen Anlass in das 7,5-Poller-Spiel des grünen Weges umgewandelt wurde! – Savoir rouler à vélo ? mit dem Service départemental à la jeunesse, à l'engagement et aux sports und der Union sportive de l'enseignement du premier degré – Stände "Le Lot en transitions" (Das Lot in Übergängen): mit dem Netzwerk für nachhaltige Entwicklungsziele. Drehen Sie das Rad, erfinden Sie Lösungen und gestalten Sie Ihr Abzeichen mit dem ODD-Netzwerk Lot und Aveyron Accueil | ODD-Netzwerk. Den regionalen Naturpark entdecken? UNESCO Global Geopark Causses du Quercy. Test von Generatorfahrrädern – mit Fil d'Ohm – Bootspendelverkehr auf dem Lot. 10:15 Uhr – Abfahrt Schleuse Lacombe / 12:30 Uhr – 16:15 Uhr – 18:30 Uhr – Abfahrt Schleuse Arcambal. Mit Reservierung. 10.45 bis 12.15 Uhr – Musikalische Unterhaltung in der Schule von Arcambal – mit der Bubble Band. 11.00 und 15.00 Uhr – Wanderung "Entre voie verte et voie bleue" – mit dem Comité départemental de randonnée pédestre du Lot. Start an der Schule von Arcambal. Mit Reservierung. 12h – Eröffnung des Verleihs von elektrischen VTC-Fahrrädern – mit den Fahrrädern von Saint-Cirq. Achtung: Zahlung nur mit Schecks oder Bargeld. Verpflegung vor Ort : – Bahnhof Cabessut: Boulangerie de Cabessut; La Roulotte Givrée ? handwerklich hergestelltes Eis – Cavaniès: Vegetarischer Foodtruck Pizz&Love – Schule Arcambal: Les Aromates; Getränke und Kuchenverkauf ? Elternverein der Schule von Arcambal 13.15 bis 14.45 Uhr – Musikalische Unterhaltung im Kulturzentrum von Arcambal ? mit der Bubble Band. 14h ? Eröffnung des Standes "Le Sport pour Tous" (Sport für alle) – mit den Departementsausschüssen für Behindertensport und angepassten Sport des Departements Lot. 14.30 bis 16.30 Uhr – Ponyreiten für Kinder ? mit dem Étrier de Bégoux. Auf Reservierung. Weitere Informationen über das vollständige Programm und Reservierungen finden Sie unter Lot.fr

10h ? Opening van stands en evenementen : – Verkoop van tweedehands fietsen ? met La Véloterie – Workshop zelfreparatie met La Véloterie – Alles wat je moet weten over de groene wegen ? met het Département du Lot, de openbare werken van Marcouly en de metaalwerkplaats Maizia – Uitgaan bij u in de buurt ? met het Office de Tourisme van Cahors ? Vallée du Lot en het departementale wandelcomité van de Lot – De Lot vanaf de rivier? met het departement Lot – Manger bouger" sport- en gezondheidsdorp – met het Maison sport santé de l'hôpital de Cahors, de Cahors Triathlon club en de vélosmoothie van het Département du Lot, vergezeld van zijn boekje met veganistische recepten – Tentoonstelling "Fietsen maakt alles mooier" – met La Véloterie – Alledaagse mobiliteit? met het Vélot-programma van het departement – De groene weg tussen natuur en wetenschap verkennen – met de Carrefour des sciences et des arts. Kom en speel onze vernieuwde versie van het beroemde 1000-mijl-spel, voor de gelegenheid omgetoverd tot een 7,5-mijl-groeneweg-spel! – Savoir rouler à vélo? met de Service départemental à la jeunesse, à l'engagement et aux sports en de Union sportive de l'enseignement du premier degré – Le Lot en transitions" staat: met het Netwerk Duurzame Ontwikkelingsdoelen. Draai aan het wiel, bedenk oplossingen en creëer je badge met het ODD Lot Network en Aveyron Accueil | ODD Network. Ontdek het Regionale Natuurpark ? Causses du Quercy UNESCO Wereld Geopark. Generator fietstest – met Fil d?Ohm – Boot shuttle op de Lot. 10.15u – Vertrek aan de sluis van Lacombe / 12.30u – 16.15u – 18.30u – Vertrek aan de sluis van Arcambal. Reserveren verplicht. 10.45u tot 12.15u – Muzikale animatie in de school van Arcambal – met de Bubble Band. 11.00 en 15.00 uur – Wandeling "Entre voie verte et voie bleue" met het Comité départemental de randonnée pédestre du Lot. Vertrek vanaf de school van Arcambal. Reserveren verplicht. 12u – Verhuur van elektrische VTC-fietsen – met Les Bicycles de Saint-Cirq. Betaling alleen per cheque of contant. Catering ter plaatse: – Station Cabessut: Boulangerie de Cabessut; La Roulotte Givrée ? huisgemaakt ijs – Cavaniès: vegetarische foodtruck Pizz&Love – Arcambal school: Les Aromates; verfrissingsbar en gebakverkoop ? Arcambal School APE 13.15 tot 14.45 uur – Muzikale animatie in het Cultureel Centrum van Arcambal met de Bubble Band. 14h ? Opening van de stand "Sport voor iedereen" – met de departementale comités van Lot voor gehandicapte en aangepaste sport. 14u30-16u30 – Ponyrijden voor kinderen met de Étrier de Bégoux. Reserveren verplicht. Ga voor meer informatie over het volledige programma en reserveringen naar Lot.fr

10h ? Apertura de stands y eventos : – Venta de bicicletas de segunda mano ? con La Véloterie – Taller de autorreparación ? con La Véloterie – Todo lo que hay que saber sobre las vías verdes ? con el Departamento del Lot, la empresa de obras públicas de Marcouly y la carpintería metálica Maizia – ¿Salir cerca de casa? con la Oficina de Turismo de Cahors ? Vallée du Lot y el Comité Departamental de Senderismo del Lot – El Lot desde el río? con el Departamento del Lot – Pueblo deportivo y de salud "Manger bouger" – con la Maison sport santé de l'hôpital de Cahors, el club de triatlón de Cahors y la vélosmoothie del Departamento del Lot, acompañado de su folleto de recetas veganas – Exposición "La bicicleta lo embellece todo" – con La Véloterie – Movilidad cotidiana… con el programa Vélot del Departamento – Explorar la vía verde entre naturaleza y ciencia… con el Carrefour des sciences et des arts. Ven a jugar a nuestra versión renovada del famoso juego de las 1.000 millas, transformado para la ocasión en un juego de la vía verde de 7,5 millas – ¿Saber rodar en bicicleta? con el Servicio Departamental para la Juventud, el Compromiso y el Deporte y la Unión Deportiva de la Enseñanza de Primer Grado – Le Lot en transitions" con la Red de Objetivos de Desarrollo Sostenible. Gire la rueda, invente soluciones y cree su insignia con la Red ODD Lot y la Red Aveyron Accueil | ODD. Descubra el Parque Natural Regional ? Geoparque Mundial de la UNESCO Causses du Quercy. Prueba del generador – con Fil d'Ohm – Lanzadera en barco por el Lot. 10h15 – Salida de la esclusa de Lacombe / 12h30 – 16h15 – 18h30 – Salida de la esclusa de Arcambal. Reserva obligatoria. 10.45 h a 12.15 h – Animación musical en la escuela de Arcambal – con la Bubble Band. 11h y 15h – Paseo "Entre voie verte et voie bleue" – con el Comité departamental de randonnée pédestre du Lot. Salida de la escuela Arcambal. Reserva obligatoria. 12h – Apertura del alquiler de bicicletas eléctricas VTC – con Les Bicycles de Saint-Cirq. Pago mediante cheque o en efectivo. Restauración in situ : – Estación de Cabessut: Boulangerie de Cabessut; La Roulotte Givrée ? helados artesanales – Cavaniès: food-truck vegetariano Pizz&Love – Escuela Arcambal: Les Aromates; bar de refrescos y venta de pasteles ? Escuela Arcambal APE 13.15 h a 14.45 h – Animación musical en el Centro Cultural Arcambal ? con la Bubble Band. 14h ? Inauguración del stand "Deporte para todos" – con los comités departamentales de Lot para el deporte adaptado y para discapacitados. 14h30 a 16h30 – Paseos en poni para niños – con el Étrier de Bégoux. Reserva obligatoria. Para más información sobre el programa completo y las reservas, visite Lot.fr

10h ? Apertura degli stand e degli eventi : – Vendita di biciclette d'occasione ? con La Véloterie – Officina di auto-riparazione con La Véloterie – Tutto quello che c'è da sapere sulle vie verdi? Con il Dipartimento del Lot, l'impresa di lavori pubblici di Marcouly e la falegnameria Maizia – Uscite vicino a voi? con l'Ufficio del Turismo di Cahors? Vallée du Lot e la Commissione dipartimentale per l'escursionismo del Lot – Il Lot dal fiume? con il Dipartimento del Lot – Villaggio dello sport e della salute "Manger bouger" – con la Maison sport santé de l'hôpital de Cahors, il club di triathlon di Cahors e la vélosmoothie del Dipartimento del Lot, accompagnata dal suo libretto di ricette vegane – Mostra "La bicicletta rende tutto più bello" – con La Véloterie – Mobilità quotidiana? con il programma Vélot del Dipartimento – Esplorare la via verde tra natura e scienza con il Carrefour des sciences et des arts. Venite a giocare con la nostra versione rinnovata del famoso gioco delle 1.000 miglia, trasformato per l'occasione in un gioco di 7,5 miglia di greenway! – Savoir rouler à vélo? con il Service départemental à la jeunesse, à l'engagement et aux sports e l'Union sportive de l'enseignement du premier degré – Le Lot en transitions": con la Rete degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile. Fate girare la ruota, inventate soluzioni e create il vostro badge con la Rete ODD Lot e la Rete Aveyron Accueil | ODD. Scoprite il Parco naturale regionale ? Causses du Quercy Geoparco mondiale dell'UNESCO. Prova del generatore di biciclette – con Fil d'Ohm – Navetta in barca sul Lot. 10.15 – Partenza dalla chiusa di Lacombe / 12.30 – 16.15 – 18.30 – Partenza dalla chiusa di Arcambal. Prenotazione obbligatoria. dalle 10.45 alle 12.15 – Intrattenimento musicale presso la scuola di Arcambal con la Bubble Band. ore 11.00 e 15.00 – Passeggiata "Entre voie verte et voie bleue" – con il Comité départemental de randonnée pédestre du Lot. Partenza dalla scuola di Arcambal. Prenotazione obbligatoria. ore 12 – Apertura del noleggio di biciclette elettriche VTC – con Les Bicycles de Saint-Cirq. Pagamento solo con assegno o contanti. Ristorazione in loco: – Stazione di Cabessut: Boulangerie de Cabessut; La Roulotte Givrée? Gelati artigianali – Cavaniès: food-truck vegetariano Pizz&Love – Scuola Arcambal: Les Aromates; bar e vendita di dolci ? Scuola Arcambal APE dalle 13.15 alle 14.45 – Intrattenimento musicale presso il Centro Culturale Arcambal con la Bubble Band. 14h ? Apertura dello stand "Sport per tutti" – con i comitati dipartimentali Lot per lo sport per disabili e adattato. 14.30-16.30 – Passeggiate su pony per bambini con l'Étrier de Bégoux. Prenotazione obbligatoria. Per maggiori informazioni sul programma completo e sulle prenotazioni, visitate il sito Lot.fr