Visite nocturne à Puyferrat – Châteaux en Fête – 22-04-2026 – Saint-Astier

Visite commentée "de la cave au grenier", en passant par la salle en pisé, l'escalier monumental, le chemin de ronde et la charpente classée M.H. Réservation conseillée par email ou téléphone (places limitées).

Guided tour "from the cellar to the attic", including the adobe room, the monumental staircase, the parapet walk and the listed roof structure. Reservations recommended by email or telephone (places are limited).

Kommentierte Besichtigung "vom Keller bis zum Dachboden", vorbei an dem aus Stampflehm errichteten Saal, der monumentalen Treppe, dem Wehrgang und dem als M.H. klassifizierten Dachstuhl. Reservierung per E-Mail oder Telefon empfohlen (begrenzte Plätze).

Rondleiding "van de kelder tot de zolder" langs de lemen kamer, de monumentale trap, de borstwering en de geklasseerde dakstructuur. Reserveren aanbevolen via e-mail of telefoon (plaatsen zijn beperkt).

Visita guiada "de la bodega al desván", que incluye la sala de adobe, la escalera monumental, el parapeto y la estructura catalogada del tejado. Se recomienda reservar por correo electrónico o teléfono (las plazas son limitadas).

Visita guidata "dalla cantina al sottotetto", con visita alla sala in adobe, alla scala monumentale, alla passeggiata sul parapetto e alla struttura del tetto tutelata. Si consiglia la prenotazione via e-mail o telefono (i posti sono limitati).