Visite guidée à Aubeterre-Charente – 10-03-2026 – Arès

Départ à 8h Visite guidée à Aubeterre à 10h30 et balade au bord d’un lac. Visite d’une église monolithe souterraine et d’anciennes carrières de Kaolin. Tout public – Tarif : 36€ (repas compris). Renseignements au 06 08 13 53 70. Lieu : Aubeterre (16).

Departure at 8 a.m Guided tour of Aubeterre at 10:30 am, including a lakeside walk. Visit to an underground monolithic church and ancient Kaolin quarries. Open to all – Price: 36? including lunch. Information on 06 08 13 53 70. Location: Aubeterre (16).

Abreise um 8 Uhr Geführte Tour in Aubeterre um 10:30 Uhr und Spaziergang an einem See. Besichtigung einer unterirdischen monolithischen Kirche und alter Kaolin-Steinbrüche. Für alle Altersgruppen – Preis: 36? (inkl. Mittagessen). Informationen unter 06 08 13 53 70. Ort: Aubeterre (16).

Vertrek om 8.00 uur Rondleiding door Aubeterre om 10.30 uur en wandeling langs een meer. Bezoek aan een ondergrondse monolithische kerk en oude kaoliengroeves. Voor iedereen – Prijs: 36 euro (inclusief lunch). Informatie op 06 08 13 53 70. Plaats: Aubeterre (16).

Salida a las 8 de la mañana Visita guiada de Aubeterre a las 10.30 h y paseo junto a un lago. Visita a una iglesia monolítica subterránea y a antiguas canteras de caolín. Abierto a todos – Precio: 36 euros (almuerzo incluido). Información en el 06 08 13 53 70. Localización: Aubeterre (16).

Partenza alle 8.00 Visita guidata di Aubeterre alle 10.30 e passeggiata lungo un lago. Visita di una chiesa monolitica sotterranea e di antiche cave di caolino. Aperto a tutti – Prezzo: 36 euro (pranzo incluso). Informazioni al numero 06 08 13 53 70. Località: Aubeterre (16).