Visite du Rucher d'Artémis – 05-08-2025 – Lanouaille

"Découverte et observation du monde des abeilles, en tenue d'apiculteurs. Pour petits et grands. Expérience inoubliable au plus proche des abeilles. Explication de la récolte du miel et dégustation. Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme. 10 € par adulte et 8 € enfant -12 ans groupe max 10 visiteurs

"Discover and observe the world of bees, in beekeepers' clothing. For children and adults. An unforgettable experience close to the bees. Explanation of honey harvesting and tasting. Reservations required at the tourist office. 10 ? per adult and 8 ? for children under 12 group max 10 visitors

"Entdeckung und Beobachtung der Welt der Bienen, in Imkerkleidung. Für kleine und große Kinder. Unvergessliches Erlebnis in unmittelbarer Nähe der Bienen. Erklärung der Honigernte und Verkostung. Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich. 10 ? pro Erwachsener und 8 ? Kind -12 Jahre gruppe max. 10 Besucher

"Ontdek en observeer de wereld van de bijen, in imkerskleding. Voor kinderen en volwassenen. Een onvergetelijke ervaring dicht bij de bijen. Uitleg over het oogsten van honing en proeven. Reserveren noodzakelijk bij het toeristenbureau. 10 € per volwassene en 8 € voor kinderen tot 12 jaar groep max 10 bezoekers

"Descubra y observe el mundo de las abejas, vestido de apicultor. Para niños y adultos. Una experiencia inolvidable cerca de las abejas. Explicación de la recolección de la miel y degustación. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo. 10€ por adulto y 8€ para niños menores de 12 años grupo máximo 10 visitantes

"Scoprire e osservare il mondo delle api, in veste di apicoltori. Per bambini e adulti. Un'esperienza indimenticabile vicino alle api. Spiegazione della raccolta del miele e degustazione. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo. 10 € per adulto e 8 € per i bambini sotto i 12 anni gruppo max 10 visitatori