Visite du décor – 19-05-2025 – Mont-de-Marsan

Venez rencontrer les artisans du théâtre : les équipes techniques et artistiques qui œuvrent à chaque représentation pour que le spectacle prenne vie ! Faites partie des privilégiés et découvrez en avant première les coulisses d’un spectacle.

Come and meet the theater?s craftsmen and women: the technical and artistic teams who bring the show to life with every performance! Be one of the privileged few and get a sneak preview behind the scenes of a show.

Lernen Sie die Handwerker des Theaters kennen: die technischen und künstlerischen Teams, die bei jeder Vorstellung dafür sorgen, dass die Aufführung zum Leben erwacht! Gehören Sie zu den Privilegierten und werfen Sie einen ersten Blick hinter die Kulissen einer Aufführung.

Maak kennis met de vakmensen van het theater: de technische en artistieke teams die de voorstelling bij elke voorstelling tot leven brengen! Wees een van de bevoorrechte weinigen en krijg een sneak preview achter de schermen van een voorstelling.

Venga a conocer a los artesanos del teatro: los equipos técnicos y artísticos que trabajan para dar vida al espectáculo en cada representación Sea uno de los pocos privilegiados que podrán ver entre bastidores un espectáculo.

Venite a conoscere gli artigiani del teatro: le squadre tecniche e artistiche che lavorano per dare vita allo spettacolo a ogni rappresentazione! Siate tra i pochi privilegiati e potrete vedere in anteprima il dietro le quinte di uno spettacolo.