Visite Atelier Brasserie BAM – 08-07-2025 – Périgueux

Cet été, la brasserie BAM vous ouvre ses portes pour une visite aussi rafraîchissante que gourmande ! Tous les mardis matin et vendredis après-midi en juillet et août, plongez dans l’univers brassicole local et découvrez les secrets de fabrication des bières artisanales BAM. De la cuve à la mousse, explorez les coulisses du brassage avant de passer à la meilleure partie : la dégustation ! Ambiance conviviale, machines impressionnantes, passion bien fraîche au rendez-vous. Tarif : 16 € par personne, gratuit pour les moins de 16 ans. Réservez vite vos billets à l’Office de Tourisme ou en ligne sur notre billetterie ! RENDEZ-VOUS A LA BRASSERIE : 105 Rue Pierre Magne, 24000 PERIGUEUX

This summer, the BAM brewery opens its doors to you for a visit as refreshing as it is delicious! Every Tuesday morning and Friday afternoon in July and August, immerse yourself in the world of local brewing and discover the secrets behind the production of BAM craft beers. From tank to foam, explore behind-the-scenes brewing before getting to the best part: tasting! A friendly atmosphere, impressive machinery and fresh passion. Price: €16 per person, free for children under 16. Reserve your tickets now at the Tourist Office or online at our ticket office! RENDEZ-VOUS AT LA BRASSERIE: 105 Rue Pierre Magne, 24000 PERIGUEUX

Diesen Sommer öffnet die BAM-Brauerei ihre Türen für einen ebenso erfrischenden wie leckeren Besuch! Jeden Dienstagmorgen und Freitagnachmittag im Juli und August können Sie in die Welt der lokalen Brauerei eintauchen und die Geheimnisse der Herstellung der handwerklich gebrauten BAM-Biere entdecken. Vom Tank bis zum Schaum erkunden Sie die Kulissen des Brauprozesses, bevor es zum besten Teil kommt: der Verkostung! Gesellige Atmosphäre, beeindruckende Maschinen und eine gut gekühlte Leidenschaft stehen auf dem Programm. Preis: 16 ? pro Person, kostenlos für Kinder unter 16 Jahren. Reservieren Sie schnell Ihre Eintrittskarten im Fremdenverkehrsamt oder online über unseren Kartenverkauf! RENDEZ-VOUS IN DER BRASSERIE: 105 Rue Pierre Magne, 24000 PERIGUEUX

Deze zomer opent de BAM-brasserie haar deuren voor een even verfrissend als heerlijk bezoek! Dompel je in juli en augustus elke dinsdagochtend en vrijdagmiddag onder in de wereld van lokaal brouwen en ontdek de geheimen achter het maken van ambachtelijke BAM-bieren. Van het vat tot het schuim, ontdek achter de schermen van het brouwproces voordat je verder gaat naar het beste deel: het proeven! Een vriendelijke sfeer, indrukwekkende machines en verse passie. Prijs: 16 euro per persoon, gratis voor kinderen onder de 16 jaar. Reserveer nu je kaartjes bij het Office du Tourisme of online bij onze kassa! RENDEZ-VOUS BIJ LA BRASSERIE: 105 Rue Pierre Magne, 24000 PERIGUEUX

Este verano, la cervecería BAM te abre sus puertas para una visita tan refrescante como deliciosa. Todos los martes por la mañana y los viernes por la tarde de julio y agosto, sumérgete en el mundo de la cervecería local y descubre los secretos de la elaboración de las cervezas artesanas BAM. Desde la cuba hasta la espuma, explore entre bastidores el proceso de elaboración de la cerveza antes de pasar a la mejor parte: ¡la degustación! Ambiente agradable, maquinaria impresionante y pasión fresca. Precio: 16 euros por persona, gratis para menores de 16 años. Reserve ya sus entradas en la Oficina de Turismo o en línea en nuestra taquilla. RENDEZ-VOUS EN LA BRASSERIE: 105 Rue Pierre Magne, 24000 PERIGUEUX

Quest'estate la brasserie BAM vi apre le porte per una visita tanto rinfrescante quanto deliziosa! Ogni martedì mattina e venerdì pomeriggio di luglio e agosto, immergetevi nel mondo della birra locale e scoprite i segreti della produzione delle birre artigianali BAM. Dal tino alla schiuma, esplorate il dietro le quinte del processo di produzione della birra prima di passare alla parte migliore: la degustazione! Un'atmosfera amichevole, macchinari impressionanti e fresca passione. Prezzo: 16? a persona, gratis per i minori di 16 anni. Prenotate subito i vostri biglietti presso l'Ufficio del Turismo o online presso la nostra biglietteria! RENDEZ-VOUS ALLA BRASSERIE: 105 Rue Pierre Magne, 24000 PERIGUEUX