Description
Le Village en fête à Ainay-le-Château vous propose une journée festive. Dès 10h00, découvrez une exposition de véhicules de collection. En soirée, à partir de 20h30, profitez d'un repas avec cuisse de bœuf à la broche, suivi d'un concert sous chapiteaux.
English
The Village en fête in Ainay-le-Château offers you a festive day. From 10:00 am, discover an exhibition of vintage vehicles. In the evening, from 8:30 pm, enjoy a meal with spit-roasted beef, followed by a concert under the big top.
Deutsch
Das Village en fête in Ainay-le-Château bietet Ihnen einen festlichen Tag. Ab 10:00 Uhr können Sie eine Ausstellung von Oldtimern entdecken. Am Abend, ab 20:30 Uhr, genießen Sie ein Essen mit B?ufkeule am Spieß, gefolgt von einem Konzert in Festzelten.
Dutch
Het Village en fête in Ainay-le-Château biedt je een feestelijk dagje uit. Ontdek vanaf 10.00 uur een tentoonstelling van oldtimers. Geniet 's avonds vanaf 20.30 uur van een maaltijd met rundvlees aan het spit, gevolgd door een concert onder een tent.
Español
El Village en fête de Ainay-le-Château le ofrece una jornada festiva. A partir de las 10.00 h, descubra una exposición de vehículos de época. Por la tarde, a partir de las 20.30 h, disfrute de una comida con carne asada, seguida de un concierto bajo una carpa.
Italiano
Il Village en fête di Ainay-le-Château vi offre una giornata di festa. A partire dalle 10.00, scoprite un'esposizione di veicoli d'epoca. La sera, a partire dalle 20.30, potrete gustare un pasto a base di carne allo spiedo, seguito da un concerto sotto un tendone.