Valorisation du Chemin de Saint-Jacques (GR36) à Cahors – 06-12-2025 – Cahors

L’association « Cahors les Patrimoines en mouvement » organise une quatrième journée de valorisation et nettoyage du chemin de Saint-Jacques de Compostelle sur le secteur de Cahors, le samedi 06 décembre 2025. Cette journée sera consacrée à la poursuite de la reconstruction d’un muret le long du GR65 au lieu-dit « La Marchande ». Des ateliers de construction de mur en pierre sèche seront organisés sous la houlette de référents. Si comme beaucoup de Lotois vous aimez nos chemins et souhaitez qu’ils soient agréables et bien entretenus, venez nous rejoindre. Pas de formation particulière requise, il suffit de venir avec gants, chapeau et matériel de jardinage si vous en disposez (coupe-branches, sécateurs, seaux, pioches, pelles, brouette, brosses, …). Bonne humeur et convivialité assurées !

The "Cahors les Patrimoines en mouvement" association is organizing a fourth day to promote and clean up the Camino de Santiago de Compostela in the Cahors area, on Saturday December 06, 2025. The day will be devoted to continuing the reconstruction of a low wall along the GR65 at "La Marchande". Dry-stone wall-building workshops will be organized under the guidance of expert guides. If, like many people in the Lot, you love our paths and want them to be pleasant and well-maintained, come and join us. No special training is required, just bring your gloves, hat and gardening equipment if you have it (branch cutters, secateurs, buckets, picks, shovels, wheelbarrows, brushes, etc.). Good humor and conviviality guaranteed!

Der Verein "Cahors les Patrimoines en mouvement" organisiert am Samstag, den 6. Dezember 2025, einen vierten Tag zur Aufwertung und Reinigung des Jakobswegs in der Gegend von Cahors. An diesem Tag soll der Wiederaufbau einer Mauer entlang des GR65 am Ort "La Marchande" fortgesetzt werden. Unter Anleitung von Referenten werden Workshops zum Bau von Trockensteinmauern veranstaltet. Wenn Sie, wie viele andere Lotois, unsere Wege lieben und möchten, dass sie schön und gepflegt sind, machen Sie mit. Sie brauchen keine besondere Ausbildung, sondern nur Handschuhe, Hut und Gartengeräte (Astscheren, Gartenscheren, Eimer, Hacken, Schaufeln, Schubkarren, Bürsten, …) mitzubringen. Gute Laune und Geselligkeit sind garantiert!

De vereniging "Cahors les Patrimoines en mouvement" organiseert op zaterdag 06 december 2025 een vierde dag van werkzaamheden ter promotie en opruiming van de Camino de Santiago in de omgeving van Cahors. Deze dag zal gewijd zijn aan de voortzetting van de reconstructie van een lage muur langs de GR65 op een plaats genaamd "La Marchande". Onder leiding van deskundige gidsen worden workshops georganiseerd om droge stenen muren te bouwen. Als je, net als veel mensen in de Lot, van onze paden houdt en wilt dat ze aangenaam en goed onderhouden zijn, kom dan meedoen. Er is geen speciale opleiding voor nodig, neem gewoon handschoenen, een hoed en tuingereedschap mee als je dat hebt (takkenscharen, snoeischaren, emmers, pikhouwelen, schoppen, kruiwagens, borstels, enz.) Het wordt gegarandeerd een leuke tijd!

La asociación "Cahors les Patrimoines en mouvement" organiza el sábado 06 de diciembre de 2025 una cuarta jornada de promoción y limpieza del Camino de Santiago en la región de Cahors. Esta jornada se dedicará a proseguir la reconstrucción de un muro bajo a lo largo del GR65 en el lugar llamado "La Marchande". Se organizarán talleres de construcción de muros de piedra en seco bajo la dirección de guías expertos. Si, como muchos habitantes del Lot, ama nuestros senderos y desea que sean agradables y estén bien mantenidos, venga y únase a nosotros. No hace falta ninguna formación especial, sólo traer guantes, gorro y material de jardinería si lo tiene (cortasetos, tijeras de podar, cubos, picos, palas, carretillas, cepillos, etc.). La diversión está garantizada

L'associazione "Cahors les Patrimoines en mouvement" organizza una quarta giornata di lavoro per la promozione e la pulizia del Cammino di Santiago nella zona di Cahors, sabato 6 dicembre 2025. Questa giornata sarà dedicata al proseguimento della ricostruzione di un muretto lungo il GR65 in località "La Marchande". Saranno organizzati laboratori di costruzione di muri a secco sotto la guida di guide esperte. Se, come molti abitanti del Lot, amate i nostri sentieri e volete che siano piacevoli e ben curati, venite a unirvi a noi. Non è richiesta alcuna formazione specifica, basta portare con sé guanti, cappello e attrezzatura da giardinaggio (tronchesi, cesoie, secchi, picconi, vanghe, carriole, spazzole, ecc.) Il divertimento è assicurato!