Triathlon aventure – 28-08-2026 – Saint-Junien

Envie de relever un défi sportif dans une ambiance conviviale ? Participez au Triathlon Aventure, une animation gratuite organisée par les éducateurs des activités physiques et sportives de la Ville. Accessible à tous dès 13 ans, ce rendez-vous est l'occasion de tester votre endurance, votre agilité et votre esprit d'équipe au fil de trois épreuves ludiques. Que vous soyez sportif confirmé ou simplement curieux de vous lancer un nouveau défi, chacun évolue à son rythme. Rendez-vous au Palais des sports, avec une tenue et des chaussures de sport d'intérieur obligatoires. Les départs sont libres toutes les 10 minutes, de 17h30 à 19h : choisissez votre créneau et venez vivre une expérience sportive pleine d'énergie !

Want to take on a athletic challenge in a friendly atmosphere? Join the Adventure Triathlon, a free event organized by the city’s physical education and sports instructors. Open to everyone ages 13 and up, this event is a chance to test your endurance, agility, and team spirit through three fun challenges. Whether you’re an experienced athlete or simply curious to take on a new challenge, everyone moves at their own pace. Meet at the Palais des Sports—indoor athletic clothing and shoes are required. Starts are on a first-come, first-served basis every 10 minutes, from 5:30 p.m. to 7:00 p.m.: choose your time slot and come enjoy an energetic sporting experience!

Lust auf eine sportliche Herausforderung in geselliger Atmosphäre? Nehmen Sie am Abenteuer-Triathlon teil, einer kostenlosen Veranstaltung, die von den Sport- und Bewegungsanleitern der Stadt organisiert wird. Diese Veranstaltung steht allen ab 13 Jahren offen und bietet die Gelegenheit, Ihre Ausdauer, Ihre Beweglichkeit und Ihren Teamgeist in drei spielerischen Disziplinen unter Beweis zu stellen. Egal, ob Sie ein erfahrener Sportler sind oder einfach nur neugierig darauf, sich einer neuen Herausforderung zu stellen – jeder entwickelt sich in seinem eigenen Tempo. Treffpunkt ist der Palais des Sports; Sportbekleidung und Hallensportschuhe sind Pflicht. Der Start erfolgt alle 10 Minuten zwischen 17:30 Uhr und 19:00 Uhr: Wählen Sie Ihren Zeitfenster und erleben Sie ein sportliches Erlebnis voller Energie!

Zin om een sportieve uitdaging aan te gaan in een gezellige sfeer? Doe mee aan de Triathlon Aventure, een gratis evenement dat wordt georganiseerd door de sportbegeleiders van de gemeente. Dit evenement is toegankelijk voor iedereen vanaf 13 jaar en biedt je de kans om je uithoudingsvermogen, behendigheid en teamgeest op de proef te stellen tijdens drie speelse onderdelen. Of je nu een doorgewinterde sporter bent of gewoon nieuwsgierig bent naar een nieuwe uitdaging, iedereen doet het op zijn eigen tempo. Kom naar het Palais des sports; sportkleding en sportschoenen voor binnen zijn verplicht. Je kunt elke 10 minuten starten, van 17.30 tot 19.00 uur: kies je tijdstip en beleef een sportieve ervaring vol energie!

¿Te apetece afrontar un reto deportivo en un ambiente agradable? Participa en el Triatlón de Aventura, una actividad gratuita organizada por los monitores de actividades físicas y deportivas del Ayuntamiento. Abierto a todos a partir de los 13 años, este evento es la ocasión perfecta para poner a prueba tu resistencia, tu agilidad y tu espíritu de equipo a lo largo de tres pruebas lúdicas. Tanto si eres un deportista experimentado como si simplemente tienes curiosidad por afrontar un nuevo reto, cada uno avanza a su propio ritmo. Nos vemos en el Palacio de los Deportes; es obligatorio llevar ropa y calzado deportivo de interior. Las salidas son libres cada 10 minutos, de 17:30 a 19:00: ¡elige tu franja horaria y ven a vivir una experiencia deportiva llena de energía!

Voglia di affrontare una sfida sportiva in un’atmosfera conviviale? Partecipate al Triathlon Avventura, un evento gratuito organizzato dagli istruttori delle attività fisiche e sportive del Comune. Accessibile a tutti a partire dai 13 anni, questo evento è l’occasione per mettere alla prova la vostra resistenza, la vostra agilità e il vostro spirito di squadra attraverso tre prove divertenti. Che siate atleti esperti o semplicemente curiosi di lanciarvi in una nuova sfida, ognuno procederà al proprio ritmo. Appuntamento al Palais des sports; sono obbligatori abbigliamento e scarpe da ginnastica da interno. Le partenze sono libere ogni 10 minuti, dalle 17:30 alle 19:00: scegliete la vostra fascia oraria e venite a vivere un’esperienza sportiva piena di energia!